ATTUNED IN SPANISH TRANSLATION

• en sintonía con
• adaptados
• armonizadas
• sintonizado
• se ajusten
• tono con
• en armonía con
• adaptadas
• adaptado
• adaptada
• armonizado
• sintonizada
• sintonizados

Examples of using Attuned in English and their translations into Spanish

Residential sculptures completely attuned with the environment that catch the eye.
Residencial las esculturas totalmente en sintonía con el medio ambiente que atrapa el ojo.

We are attuned.
Estamos en sintonía.

I attuned him… onto my own mind.
Lo ajusté… según mi propio parecer.

Gain toughness while attuned to earth.
Gana Dureza mientras estés en sintonía con la tierra.

Someone more attuned to my needs.
Alguien más afín a mis necesidades.

He became very attuned to all the suffering around him.
Se volvió muy sensible al sufrimiento de los que lo rodean.

I always so attuned!
yo siempre tan compenetrados!

Sound and Fire and Water, attuned to planetary configurationslook into this.
El Sonido, el Fuego y el Agua, sintonizados con configuraciones planetarias-investiga esto.

Are younger generations more attuned to this revelation?
¿Tienen las generaciones más jóvenes mayor sintonía con esta revelación?

emotionally attuned.
emocionalmente en sintonía.

visionary was always attuned to the Spirit.
estaba siempre a la escucha del Espíritu.

May 2013 I had phoned in advance with Mrs. Jensen and was attuned positive.
Me habían llamado con antelación a la señora Jensen y estaba en sintonía positiva.

His election would not be possible if the voters were more psychologically attuned.
Su elección no habría sido posible si los votantes estuvieran más sensibilizados psicológicamente.

So crystals are telling us to be more attuned the earth.
Así que los cristales nos están diciendo que estemos más sintonizados con la Tierra.

He did it with tarot cards and a mystically attuned mind.
Lo hizo con las cartas del tarot y la mente místicamente en sintonía.

Jamie and I are much more attuned.
Jamie y yo estamos mas conectados.

Gain 150 toughness while attuned to earth.
Gana 150 puntos de dureza mientras estés en sintonía con la tierra.

Younger generations, however are attuned to this and do not see anything untoward
Las generaciones más jóvenes, sin embargo, están en sintonía con esto y no ven nada malo

Instead, you're sending a clear message that you are attuned to their needs and ready to help solve their problems.
En su lugar, les envías un claro mensaje de que estás en sintonía con sus necesidades y listo para ayudarlo a resolver sus problemas.

To ensure that health services are suitably attuned to the needs of indigenous peoples, through ongoing data collection
Asegurar que los servicios estén debidamente adaptados a las necesidades de los pueblos indígenas para lo cual se deberá mantener información actualizada