BASIC SETTING IN SPANISH TRANSLATION

• ajuste básico
• configuración básica
• reglaje de base

Examples of using Basic setting in English and their translations into Spanish

Press the o button repeatedly until the required basic setting is shown.
Pulsar repetidamente la tecla o hasta que se muestre el correspondiente ajuste básico.

The first basic setting appears on the clock display.
En la pantalla de la hora se muestra el ajuste básico.

The first basic setting appears in the display.
En el indicador se muestra el primer ajuste básico.

The next basic setting appears in the display.
En el indicador se muestra el siguiente ajuste básico.

it is necessary to repeat the basic setting every 10 000 km
es imprescindible realizar nuevamente el ajuste básico cada 10 000 km

Tone signals should only be transmitted under menu item A3 even with the DTMF basic setting.
Por principio las señales de tono sólo se deberían enviar bajo el punto de menú A3, incluso con ajuste básico DTMF.

the next step is to change the basic setting.
el siguiente paso es cambiar la configuración básica.

which is the basic setting.
que es el ajuste básico.

Alarm Clock Basic Setting>> Every time the clock camera is powered on,
Configuración Básica del Despertador>> Cada vez que se encienda la cámara del reloj,

the stereo VU meter to that master channel which is used for the basic setting of the input channels.
regular el VU-metro estéreo sobre el canal Master utilizado para el reglaje de base de los canales de entrada.

Button DISPLAY to change the information in the lower line of the display during replay of MP3 files basic setting.
Botón DISPLAY para cambiar la información en la línea inferior del visualizador durante la reproducción de archivos MP3 Ajuste básico.

The basic setting of the radio functions is the same for all broadcasting ranges.
La configuración básica de las funciones de radio es la misma para todas las gamas de frecuencias.

For basic setting, first set all controls LEVEL(2,
Para un ajuste básico, coloque primero todos los controles LEVEL(2,

Calling the list of the function versions of the respective basic setting(third step) by repeated pressing.
Apertura de la lista de las variantes de funcionamiento de la correspondiente configuración básica 3er paso.

In the basic setting, when all DIP switches(68)
En el ajuste básico, cuando todos los interruptores DIP(68)

In the basic setting, when all DIP switches(68)
En el ajuste básico, cuando todos los interruptores DIP(68)

These operating steps are merely an aid; for basic setting of the input channels, you may also proceed differently.
Estos pasos del funcionamiento son una simple ayuda; para un ajuste básico de los canales de entrada también puede proceder de modo distinto.

After the basic setting, mix the input signals with the channel faders(6)
Después del ajuste básico, mezcle las señales de entrada con los faders de canal(6)

As a basic setting, first set the LEVEL controls(5 to 7)
Como ajuste básico, ponga primero los controles LEVEL(5 a 7)

For basic setting, set the tone controls TREBLE(3)
Para el ajuste básico, ajuste los controles de tono TREBLE(3),