BE ANALYZED IN SPANISH TRANSLATION

• ser analizados
• análisis
• ser analizadas
• ser analizada
• ser analizado

Examples of using Be analyzed in English and their translations into Spanish

Too many open-ended questions can produce more data than can be analyzed.
Demasiadas preguntas abiertas pueden producir demasiada información para analizar.

That is why, the following aspects must be analyzed.
Es por ello que debe analizarse.

With this information, twelve agricultural subsectors could be analyzed.
Con base en esta información se analizaron doce subsectores agropecuarios.

Conditions of overseas members will be analyzed on a case by case basis.
Las condiciones para los socios de paises no comunitarios, serán estudiadas caso por caso.

Gaseous reaction products may be analyzed at the end of an experiment to help identify
Productos gaseosos de reacción pueden ser analizados al final de un experimento para ayudar a identificar

The decisions which are taken about these factors will have to be analyzed with great care in order to achieve the desired effects with regard to the GIBSE Figure 12.
Las decisiones que se tomen sobre estos factores deberán ser analizados con mucho cuidado para lograr los efectos deseados respecto a la GIBSE Figura 12.

Since images are produced instantaneously and can be analyzed on the spot, valuable time is saved
Debido a que las imágenes se producen al instante y pueden ser analizadas en el lugar, se ahorra un valioso tiempo

In vitro results should be analyzed and interpreted carefully
Los resultados in vitro deben ser analizados e interpretados con cautela

The type of information that can be analyzed on a wireless site survey,
La información que puede ser analizada en un site survey wireless,

toll distillation can be analyzed at the VTA laboratory for monitoring the product quality.
maquila de destilación pueden ser analizadas en el laboratorio de VTA para monitoreo de la calidad del producto.

the specimen can be analyzed in segments along the optical axis and depth profiles
el objeto puede ser analizado en segmentos a lo largo del eje óptico

it is important to know that all the content shared by fans can be analyzed and classified of those whose accounts are not private.
es importante saber que todos los contenidos compartidos por los fans pueden ser analizados y clasificados de aquellos cuyas cuentas no son privadas.

Evidence of fair use must be analyzed by the Examiner to determine its validity,
La evidencia de uso justo debe ser analizada por el Evaluador para determinar su validez, sea encontrado por el Evaluador.">

These deaths may be connected with the reproductive process and they should be analyzed in order to determine their influence on maternal mortality rates.
Estas muertes pueden estar vinculadas al proceso reproductivo y deberían ser analizadas para evaluar su impacto en la mortalidad materna.

It can be analyzed by means of several mathematical
Él puede ser analizado por medio de diversas herramientas matemáticas

organizational performance indicators that can be analyzed in multiple dimensions.
económicos y organizacionales) que pueden ser analizados en dimensiones múltiples.

Labour management can be analyzed from multiple perspectives:
La Gestión y Dirección Laboral, puede ser analizada desde perspectivas múltiples:

there are various forms of relief which should be analyzed to determine which form of relief is appropriate.
hay varias formas de ayudar que deben ser analizadas para determinar qué tipo de mitigación es el adecuado.

our urban identity can be analyzed and explained.
nuestra identidad urbana pueden ser analizados y explicados.

pastes and liquids can be analyzed, as can metals all the way to the melting point.
los comportamientos de expansión de materiales polvorientos, pastas y líquidos puede ser analizado, así como el proceso de fusión en metales.