BE MANIPULATED IN SPANISH TRANSLATION

• ser manipulado
• manipular
• ser manipulados
• ser manipulada
• ser manipuladas
• manipulado
• ser instrumentalizado

Examples of using Be manipulated in English and their translations into Spanish

showing that results can be manipulated just to prove a certain point.
los resultados pueden ser manipulados solo para probar un cierto punto.

But it should be recognised that the techniques can also be used more cynically by some- to work out who should be manipulated, undermined or disposed of.
Sin embargo, se debe reconocer que las técnicas también pueden ser usadas por algunos más cínicamente- para determinar quién debe ser manipulado, socavado o de quién debería prescindirse.

He saw in your eyes that you could be manipulated, that maybe, maybe he could convince you to let him go.
Vio en tus ojos que podías ser manipulada, que podía convencerte para que le dejaras marchar.

should not be manipulated by cutting or perforating it.
no se debe manipular cortándola ni perforándola.

the functions of these transporters can sometimes be manipulated with pharmaceutical drugs to treat certain medical conditions.
las funciones de estos transportadores pueden a veces ser manipulados con drogas farmacéuticas para tratar ciertas condiciones medicas.

he just saw him as a pawn that could be manipulated and controlled.
solo le vio como un peón que podía ser manipulado y controlado.

For example, the Scientific Committee recognised that digital images could be manipulated, therefore photographic evidence alone may not be sufficient evidence of a tag return.
Por ejemplo, el Comité Científico reconoció que las fotografías digitales podían ser manipuladas de manera que la evidencia fotográfica por sí sola no era prueba suficiente de la devolución de una marca.

The resulting series may be manipulated in a more rigorous fashion,
La serie resultante puede ser manipulada con mayor rigor,

Offline Root Menu Provides access to all field device capabilities that can be manipulated while the host application is not connected to the field device.
Menú Raíz Offline Proporciona acceso a todos lo camos de equipo de capacidades que se pueden manipular mientras la aplicación del host no está conectada al equipo de campo.

as these can be manipulated and easily made up by the fraudulent seller himself.
ya que estos pueden ser manipulados y fácilmente formados por el propio vendedor fraudulento.

This internal balance must not be manipulated by attempts to reconstitute
Este equilibrio no debe verse, de ninguna manera, manipulado por acciones para obtener

During this time the needles may be manipulated to achieve the eff ect of toning
Durante este tiempo las agujas pueden ser manipuladas para lograr el efecto de tonifi cación

extra-dimensional energy that can be manipulated in slightly different ways by a handful of beings that are attuned to it.
extra dimensional que puede ser manipulada de maneras ligeramente diferentes por un puñado de seres que están en sintonía con ella.

There have been some complaints about the requirement that logos in the gimp contest" MUST be manipulated entirely in the GIMP.
Ha habido algunas quejas sobre el requisito de que los logotipos del concurso de GIMP« se DEBAN manipular completamente con el GIMP».

the photoperiod have to be manipulated.
el fotoperíodo tienen que ser manipulados.

Certain poorly protected sources pose a real threat because they could be manipulated by terrorists to construct a radiological dispersion device or a"dirty bomb.
Determinadas fuentes mal protegidas constituyen una verdadera amenaza porque pueden ser manipuladas por terroristas a fin de construir dispositivos de dispersión de radiactividad o"bombas sucias.

truth can be manipulated.
la verdad puede ser manipulada.

although it can be manipulated after 30 minutes it is advisable to let it dry for several hours.
aunque se puede manipular después de 30 minutos se aconseja dejar secar durante varias horas.

one group of scientists have discovered that our memories can be manipulated without our even knowing it.
un grupo de científicos ha descubierto que nuestros recuerdos pueden ser manipulados sin ni siquiera darnos cuenta.

These light sources, when stable, can be manipulated using the motion controls of your DUALSHOCK 4 wireless controller, akin to tuning in a radio.
Estas fuentes de luz podrán ser manipuladas cuando se encuentren fijas usando los controles de movimiento de su mando inalámbrico DUALSHOCK 4, de forma similar a como se sintoniza una radio.