BEEN RELEASED IN SPANISH TRANSLATION

• sido liberado
• sido puestos en libertad
• sido lanzado
• sido publicado
• se lanzado
• sido estrenada
• quedado en libertad
• salido
• sido excarcelados
• sido revelada
• quedado liberado
• se divulgado
• soltado
• sido editado
• se puesto
• sido entregados

Examples of using Been released in English and their translations into Spanish

The book has been released March 2009
Este libro ha sido editado en marzo de 2009

The arrested Americans have all been released thanks to our embassy's efforts.
Han soltado a todos los americanos detenidos gracias a la embajada.

No further details have been released.
No se han divulgado más detalles.

His identity has not been released yet.
Su identidad no ha sido revelada todavía.

The locking system for the AUX mode operation has been released.
El sistema de bloqueo para el funcionamiento del modo AUX ha quedado liberado.

ReDISCOver(ed)” has been released by Phonotraxx Publishing,
ReDISCOver(ed)” ha sido editado con Phonotraxx Publishing,

Now, they have been released to their parents recognizance.
Ahora, han sido entregados a sus padres fianza.

Unlike Zenit 2, little information on Zenit 4 has been released.
A diferencia del Zenit 2, se ha divulgado poca información sobre este satélite.

Your body is relaxed by now, with all its unhealthy accumulations having been released.
Tu cuerpo está relajado, y has soltado todas las acumulaciones insanas.

The woman's identity has not been released yet.
La identidad de la mujer aún no ha sido revelada.

The locking system for the DVD mode operation has been released.
El sistema de bloqueo para el funcionamiento del modo DVD ha quedado liberado.

I am happy to have been released formally for the first time in Japan.".
Estoy feliz de haber sido editado, formalmente, por primera vez, en Japón”.

has already been released to the requestor?
ya han sido entregados al solicitante?

No arrests have been made and no other details have been released.
No se han realizado arrestos ni se han divulgado otros detalles.

The locking system for the System mode operation has been released.
El sistema de bloqueo para el funcionamiento del modo Sistema ha quedado liberado.

Only after the hostages have been released.
Sólo después de que hayan soltado a los rehenes.

That information hasn't been released.
Esa información no ha sido revelada.

So far, it has been released on CD only in Japan.
Hasta la fecha sólo ha sido editado en formato CD en Japón.

The extent of the victim's injuries has not yet been released.
El alcance de las lesiones de las víctimas aún no se ha divulgado.

But the victim's identity hasn't been released.
Sin embargo, la identidad de la víctima no ha sido revelada.