Examples of using Been released in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Have you been released?
He's just been released.
Tak ho pustili.Yeah. What would you done he would a been released?
Jo. A co bys bejval dělal, kdyby ho pustili?What would you done he would a been released? Yeah.
Co bys dělal, kdyby jej pustili? Jo.The industrialist kidnapped on January 14 has been released.
Mr. Pires, plenty of men should have been released by now!
Pane Piresi, spousta mužů už měla být propuštěna!It should have been released already. You're right.
You're right. It should have been released already.
Už by ho měli vydat. Máš pravdu.What would you done he would a been released?
Co bys dělal, kdyby ho propustili?What would you done he would a been released? Angola.
Co bys dělal, kdyby ho propustili? Angola.What's up?- They told me you have been released.
Co je?- V nemocnici mi řekli, že tě už propustili.I remember'cause you would just been released from St. Victoria's.
Pamtuju si to, protože tě právě propustili od Svaté Viktorie.Yeah. What would you done he would a been released?
Jo. Co bys dělal, kdyby jej pustili?They have been released.
Salar Al-Din should never have been released from Guantanamo.
Salar Al-Din nikdy neměl být propuštěný z Guantánama.What I know is that Marty's been released.
Yeah. What would you done he would a been released?
Co bys dělal, kdyby jej pustili? Jo?My brotherhad just been released from prison.
Mého bratra právě pustili z vězení.Viper Two-Five, you have been released for mission execution.
Have opposition politicians been released?
