BIT AWKWARD IN SPANISH TRANSLATION

• poco incómodo
• un poco torpe
• un poco raro
• un poco embarazoso
• un poco complicado
• un poco extraño
• algo incómodo
• poco incómoda
• poco incómodos
• un poco violento
• un poco difícil
• un poco incomodo

Examples of using Bit awkward in English and their translations into Spanish

Bit awkward this.
Un poco raro esto.

He's a bit awkward socially.
Es un poco torpe socialmente.

I felt a bit awkward, dressed as I was.
Me sentia un poco torpe así vestido.

Is a bit awkward, to leave from balcony.
Es un poco extraño salir por el balcón.

At times he's a bit awkward with these things.
A veces es un poco torpe con estas cosas.

Would have made family reunions a bit awkward, wouldn't you think?
Habría hecho las reuniones familiares un poco incómodas,¿no lo crees?

She looks a bit awkward.
Parece un poco torpe.

I would still feel a bit awkward.
Me sentiría un poco rara.

However,“yeah, please” sounds a bit awkward.
Sin embargo,“yeah, please” suena un poco raro.

It feels bit awkward.
Es un poquito incómodo.

But that could be a bit awkward.
Eso sería un poco difícil.

Wasn't it a bit awkward?
¿No sera un poco torpe?

Well, that's a bit awkward. I must say!
¡Bien, eso fué un poco torpe, debo decir!

Small for my age, a bit awkward, physically not very bright.
Pequeño para mi edad, un poco torpe, no demasiado listo.

It's just that these impromptu visits are a bit awkward.
Es sólo que esas visitas tan de improviso son un poco embarazosas.

so we felt a bit awkward.
que acabamos por sentirnos algo incómodos.

I understand. It could be a bit awkward.
Entiendo que puede ser un poco raro.

Things were a bit awkward when we woke up.
Las cosas fueron un poco raras cuando despertamos.

That would be A bit awkward.
Eso sería un poquito raro.

I realize that this may appear a bit awkward.
Sé que esto puede parecer un poco raro.