BIT AWKWARD in Swedish translation

• lite pinsamt
• lite konstigt
• lite besvärligt
• lite krångligt
• lite pinsamma
• lite obekväma
• lite tafatt
• lite genant

Examples of using Bit awkward in English and their translations into Swedish

He's a bit slow… and a bit awkward.
Han är lite trög och lite konstig.

Things were a bit awkward each time, though.
Stämningen var alltid lite konstig dock.

A bit awkward, but I think we're both like that.
Lite bakvänd, men det är vi väl båda två.

Bit awkward, this.
Lite märkligt det här.

I felt a bit awkward, dressed as I was.
Jag kände mig lite obekväm, med mina kläder.

Dr. Dorian, look, this is a bit awkward.
Det här är lite knepigt, dr Dorian.

Bit awkward for the lefties, isn't it?
Lite förargligt för vänstern?

I find this all a bit awkward.
Jag tycker att det här känns lite förargligt.

The whole thing's just a bit awkward.
Det hela är lite besvärande.

This is a bit awkward.
Det här är lite generande.

This is a bit awkward.
Det här var knivigt.

This is a bit awkward.
Detta är lite avigt.

It's just that these impromptu visits are a bit awkward.
Det är bara det att era oanmälda besök kommer en smula olägligt.

And that was a bit awkward.
Det var lite jobbigt.

Goodbye. There wasn't really, like, a spark, and it was a bit awkward for both of us.- Bye!
Hejdå. Hej! Det kom ingen gnista och det blev lite pinsamt för oss båda!

It's gonna be a bit awkward, sir, telling our mates to jump to it when we have to.
Det kommer att bli lite konstigt… att säga åt våra vänner att sätta fart när vi måste.

This is a bit awkward, seeing as how I recently knocked on the ABC for hosting science quacks.
Detta är lite besvärligt, se hur jag nyligen knackade på ABC för hosting vetenskap kvacksalvare.

years in a relationship it can feel a bit awkward at first.
år i ett förhållande kan det kännas lite konstigt i början.

It may seem a bit awkward to some, nevertheless, this is an important skin care suggestion.
Det kan verka lite krångligt för vissa, dock är detta en viktig hudvård förslag.

If you go by car is a bit awkward because you have to park outside the limited traffic zone(ZTL)
Om du går med bil är lite besvärligt eftersom du måste parkera utanför den begränsade trafiken zonen(ZTL)