CAN'T GET IT IN SPANISH TRANSLATION

• no puede conseguirlo
• no puede hacerlo
• no puede obtenerla
• no pueden tenerlo
• no puedo sacarlo
• no puede ponerlo

Examples of using Can't get it in English and their translations into Spanish

I have no idea why Danielle can't get it together.
No tengo ni idea de por qué Danielle no pueden hacerlo juntos.

I am sure you can't get it just by smelling.
Estoy seguro de que usted no puede conseguir que sólo por el olfato.

I can't get it to you, you know, tomorrow.
No te lo puedo tener, tú sabes, para mañana.

Those who can't get it from anyone else.”.
Aquellos que no pueden recibirla de nadie más”.

Come on. Just can't get it through your head?
Vamos.¿No puedes metértelo en la cabeza?

Can't get it off my mind.
No puedo sacar esto de mi mente.

That means you can't get it from being around someone who has it..
Esto significa que no te la puedes contagiar de nadie que la padezca.

Phone ringing- Can't get it!
No me puedes atrapar!

I can't get it on!
¡No me Lo puedo poner!

Where he can't get it?
¿Dónde él no pueda encontrarlo?

Monica can't get it there.
Monica no puede llegar allí.

Most creatures I meet can't get it up for iron.
La mayoría de las criaturas no pueden hacerle frente al hierro.

Can't get it in.
No se puede obtener en.

I just can't get it out of my mind.
Yo simplemente no puedo conseguir que este fuera de mi mente.

Can't get it yourself?
¿No puedes ir tú?

Even I can't get it right.
Ni siquiera yo puedo entenderlo bien.

Where I can't get it, right?
Donde yo no pueda tomarlo,¿verdad?

I can't get it out from my head.
No me lo puedo quitar de la cabeza.

So don't tell them they can't get it from DMSII.
Así que no se le ocurra decirles que no podrán obtener información de DMSII.

The crab will grab on, and the teenagers can't get it.
El cangrejo se aferrará y los adolescentes no podrán alcanzarlo.