CAN HAVE DEVASTATING EFFECTS IN SPANISH TRANSLATION

• puede tener efectos devastadores
• pueden tener consecuencias devastadoras
• pueden tener efectos devastadores

Examples of using Can have devastating effects in English and their translations into Spanish

It outlaws a category of weapons of mass destruction that are relatively easy to acquire, but which can have devastating effects on civilian populations.
Proscribe una categoría de armas de destrucción en masa que es relativamente fácil de adquirir pero que puede tener efectos devastadores para la población civil.

It outlaws a category of weapons of mass destruction that are relatively easy to acquire, but which can have devastating effects on civilian populations.
En ella se declara ilegal una categoría de armas de destrucción en masa que son relativamente fáciles de adquirir pero que pueden tener efectos devastadores en las poblaciones civiles.

treat highly contagious diseases by a physician in one country can have devastating effects on patients in other countries.
no trata una enfermedad altamente contagiosa en un país, esto puede tener efectos devastadores en los pacientes de otros países.

they are still very serious and can have devastating effects on you and others.
todavía son muy graves y pueden tener efectos devastadores sobre usted y los demás.

leachate from wastes can have devastating effects on freshwater and marine ecosystems.
el lixiviado de los desechos pueden tener efectos devastadores en los sistemas de agua dulce y marinos.

to prevent thermal runaway which can have devastating effects.
también para el control de escapes térmicos que podrían tener efectos devastadores.

significant other who exhibits a drinking problem can have devastating effects on our emotional well-being,
un/a compañero/a que muestra un problema con la bebida puede tener efectos devastadores en nuestro bienestar emocional,

High food prices also have social implications in other countries by putting pressure on the domestic price of food, which can have devastating effects on the poorer segments of society.
Los altos precios de los alimentos también tienen consecuencias sociales en otros países al ejercer presión sobre los precios internos de los alimentos, lo que puede tener efectos devastadores en los sectores más pobres de la sociedad.

many find that issues caused by living in a foreign country can have devastating effects on their emotional health.
las consecuencias derivadas de vivir en un país extranjero pueden tener efectos devastadores para su salud emocional.

Withdrawal of States Parties can have devastating effects on the credibility of the Treaty,
La retirada de Estados Partes podría tener efectos devastadores en la credibilidad del Tratado,

climate variability can have devastating effects on their economies.
la variabilidad del clima pueden tener efectos devastadores en sus economías.

Predicted rises in temperature could have devastating effects on rice crops.
El aumento previsto de las temperaturas puede tener efectos devastadores en los campos de arroz.

Excessive price volatility could have devastating effects, especially for the poor and vulnerable.
La excesiva volatilidad de los precios puede tener efectos devastadores, especialmente para las personas pobres y vulnerables.

the crisis could have devastating effects for the most vulnerable
la crisis podría tener efectos devastadores para los más vulnerables

a distinction which could have devastating effects.
discriminación que puede tener efectos devastadores.

even a very small amount of ice could have devastating effects.
incluso una pequeña cantidad de hielo podría tener efectos devastadores.

However, we are faced with a problem that could have devastating effects on our development.
No obstante, nos enfrentamos a un problema que podría tener consecuencias devastadoras para nuestro desarrollo.

to include in the Register various types of advanced conventional weapons which, when used, could have devastating effects.
no logra entender por qué algunos se oponen a la inclusión de diversos tipos de armas convencionales avanzadas cuyo empleo podría tener efectos devastadores.

child exploitation, which could have devastating effects on their lives.
la explotación de los niños, que pueden tener efectos devastadores en sus vidas.

It is a crime of intimidation and can have devastating effects on victims.
Son un delito de intimidación y pueden causar efectos devastadores en las víctimas.