application processrequest processapplication procedureprocess of applyingordering processclaim processsolicitation process
el trámite del reclamo
Examples of using
Claim process
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
In the workers' compensation claim process, there are many different stages.
En el proceso de un reclamode compensación al trabajador, hay muchas etapas diferentes.
You must use the claim process to correct the.
Usted tiene que usar el proceso de reclamación para.
The Claim Process Is Improved by Sharing the Data Securely.
El proceso de reclamación se mejora al compartir los datos de forma segura.
Their report can be crucial to the claim process.
El informe de la policía puede ser crucial para el proceso de reclamación.
Keep you in the loop during the claim process.
Mantenerlo informado durante el proceso de reclamación.
For the claim process, file a second Form 944-X to correct the overreported amounts.
Para el proceso de reclamación, radique un segundo Formulario 941-X(PR) para corregir las cantidades.
To help you with the claim process, a workers compensation claim kit is available to policyholders and agents.
Para ayudarte con el proceso de reclamo, un paquete de reclamos de compensación laboral está disponible a titulares de pólizas de seguro y agentes.
You can automate the whole insurance claim process by implementing smart contracts into the system.
Puede automatizar todo el proceso de reclamaciónde seguros implementando contratos inteligentes en el sistema.
Knowing what to expect during the claim process may help during this difficult time.
Saber qué esperar durante el proceso de reclamo puede ayudar en este momento tan difícil.
Information relating to claims is kept until the claim process is definitively closed.
La información relativa a reclamaciones se conserva hasta la finalización definitiva del proceso de reclamación.
The claim process is important because it ensures that only those with a legal interest in the property are allowed to contest forfeiture.
El proceso de reclamo es importante porque asegura que sólo a quienes tienen interés legal en la propiedad les está permitido disputar el decomiso.
notify the shipper to initiate the claim process.
notifique al remitente para que inicie el proceso de reclamación.
it's helpful to understand what happens during the vehicle claim process.
es útil entender qué pasa durante el proceso de reclamode vehículos.
the centers have published the provisional lists of admitted, whose claim process ends today.
los centros han publicado las listas provisionales de admitidos, cuyo proceso de reclamación finaliza hoy.
Claim Flights simplify the claim process what is otherwise a daunting task for the passengers.
Claim Flights simplifica el proceso de reclamaciones, que suele ser una tarea desalentadora para pasajeros.
While such agreements were not legally required unless they are a part of lands claim process, the Government encouraged companies to make them.
Si bien dichos acuerdos no eran jurídicamente obligatorios a menos que formaran parte deprocesos de reclamaciónde tierras, el Gobierno alentaba a las empresas a concertar acuerdos similares.
UNHCR monitors the claim process in New Zealand
El ACNUR supervisa el proceso de solicitud en Nueva Zelandia
In all events, this case seems to demonstrate that for any claim process to be effective in resolving indigenous land rights issues it must be fundamentally fair.
En cualquier caso, esta causa parece demostrar que para ser eficaces en la solución de los problemas de derechos sobre las tierras indígenas, los procesos de reclamaciones deben ser fundamentalmente justos.
How do I prepare my proof of purchase to upload during the claim process?
¿Cómo tengo que preparar mi comprobante de compra para cargarlo durante el proceso de solicitud?
it's helpful to understand what happens during the claim process.
es útil entender qué pasa durante el trámite del reclamo.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文