Examples of using
Client may
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
After stopping one withdrawal, Client may stop the following one
Tras cancelar un retiro, el cliente puede cancelar la siguiente
No employee will directly benefit from any single trade a client may make.
Ningún funcionario se beneficia directamente de una transacción comercial concreta realizada eventualmente por un cliente.
The HTTP verb for a method invoked by a client may differ from the HTTP verb for an integration required by the backend.
El verbo HTTP de un método invocado por un cliente puede ser diferente del verbo HTTP de una integración requerida por el backend.
VA can suggest features according to the overall design but the client may order desired changes
VA puede sugerir funciones de acuerdo con el diseño general, pero el cliente puede ordenar los cambios deseados
In any of the cases mentioned above, the client may request a voucher for the amount paid
En cualesquiera de los casos citados anteriormente, el cliente podrá solicitar un bono por el importe abonado
Pending Order Modification/ Cancellation: the client may modify/ cancel a‘pending order' if the market did not reach the level of the price specified by the client..
Modificaciones de Ordenes pendientes/ Cancelaciones: el cliente puede modificar/ cancelar una orden pendiente si el mercado no alcanza el nivel de precio especificado por el cliente..
Pending Order Modification/ Cancellation: the client may modify/ cancel a‘pending order' if the market did not reach the level of the price specified by the client..
Modificación/Cancelación Orden Pendiente: el cliente podrá modificar/cancelar una‘orden pendiente' si el mercado no alcanzó el nivel de precio especificado por el cliente..
they provide all the amenities that the client may need, TV,
disponen de todas las comodidades que el cliente pueda necesitar, TV,
ie mastered all the disciplines that a client may need to be
dominamos todos las disciplinas que un cliente puede necesitar para estar
A client may, for instance, ask you to translate only column B of an Excel file,
Por ejemplo, un cliente podría solicitar que únicamente se traduzca la columna B de un fichero Excel,
es can not meet this deadline, the client may proceed with the confirmation,
es no pueda cumplir con este plazo, el cliente podrá proceder a la confirmación,
so the client may generate serial numbers using multiple random generation schemes to satisfy their different markets' requirements.
definiciones de plantillas para que el cliente pueda generar números de serie utilizando múltiples plantilla de generación que permitan satisfacer los requisitos de sus diferentes mercados.
we also handle all logistics a client may need to bring their vision to fruition.
también nos ocupamos de toda la logística de un cliente puede necesitar para llevar su visión a buen término.
A client may, for instance, ask you to translate only column B of an Excel file, in….
Por ejemplo, un cliente podría solicitar que únicamente se traduzca la columna B de un fichero….
The Client may terminate this Agreement by written notice at least thirty(30)
El Cliente podrá terminar el presente Acuerdo mediante la notificación por escrito con al menos treinta(30)
audiovisual equipment that the client may need.
con todos los adelantos tecnológicos y audiovisuales que el cliente pueda necesitar.
For instance, the Client may give instructions by telephone to modify
Por ejemplo, el Cliente podría dar instrucciones por teléfono para modificar
By way of his or her Control panel, the Client may enable Users who are authorised to generate documents that can be digitally signed over PORTASIGMA.
El Cliente podrá habilitar a través de su Panel de control los Usuarios autorizados para generar documentos susceptibles de ser firmados electrónicamente a través de PORTASIGMA.
Author's request is justified, the Content is automatically considered to be acceptable, and the Client may not contest this decision in any way;
la solicitud del autor tiene fundamento, el contenido es automáticamente considerado como correcto sin que el cliente pueda presentar ninguna reclamación;
However, the Client may receive an"Order is locked" message as described in point 5 above.
Sin embargo, el Cliente podría recibir el mensaje"orden bloqueada", tal como se ha descrito en el punto 5, arriba.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文