CLIENT MAY in Arabic translation

• يجوز للعميل
• يمكن للعميل
• العميل قد
• العملاء قد

Examples of using Client may in English and their translations into Arabic

Your client may look slightly red immediately after but his will quickly subside.
قد يبدو عميلك محمراً قليلاً بعد العلاج مباشرةً ولكن سرعان ما سيعود لطبيعته

The client may obtain an interest free loan with his certificates as collateral.
يمكن للعميل الحصول على قرض حسن بضمان الشهادة

The Client may not use third parties data for authorization and mobile phone verification.
لا يجوز للعميل استخدام أطراف أخرى للترخيص والتحقق من الهاتف المحمول

The Client may receive his withdrawal funds instantly to one(1) business day.
قد يتسلم العميل أمواله المسحوبة على الفور أو في غضون يوم عمل(1) واحد

Client may review and approve all documentation for both translation accuracy
يجوز للعميل مراجعة واعتماد جميع الملفات من

Client may enjoy free replacement within one month if any of following occurs.
يمكن للعميل الاستمتاع ببدائل مجانية خلال شهر واحد في حالة حدوث أي مما يلي

The Client may receive Services which cost this amount according to an active Tariff Plan.
قد يتلقى العميل الخدمات المساوية لهذا المبلغ وفقًا لخطة النقل النشطة

As a result of this the client may receive an amount below what was originally intended.
ونتيجة لذلك، قد يتلقى العميل مبلغًا أقل من المبلغ المقصود أصلاً

The client may purchase One Touch options whenever the market for the given asset is closed.
العميل قد يشتري اختيارات الضغطة الواحدة حالما تم اغلاق السوق للأصول المقدمة

In certain market conditions the Client may be allowed to trade using the Roll Over feature.
في ظروف محددة للسوق يمكن للعميل أن يقوم بالمتاجرة باستخدام خاصية التدفق

Furthermore, when it comes to withdrawals, Client may be required to present additional information and documents.
علاوة على ذلك، عندما ياتي الأمر إلى السحب، قد يتم الطلب من العميل أن يقدم معلومات ووثائق إضافية

Furthermore, when it comes to withdrawals, Client may be required to present additional information and documents!
وعلاوة على ذلك، عندما يتعلق الأمر بالانسحاب، قد يكون العميل المطلوبة لتقديم معلومات إضافية ووثائق.!

The Client may deposit funds into the Client Account at any time during the course of this Agreement.
يجوز للعميل إيداع الأموال في حساب العميل في أي وقت أثناء تنفيذ هذه الاتفاقية

The Company provides no guarantee as to the number of houbara that a Client may successfully hunt.
لا تقدم إدارة الشركة أي ضمان على عدد الحبارى التي يمكن للعميل أن يصطادها بنجاح

In particular, the Client may suffer from seizures, falls, cardiovascular complications,
وبشكل خاص، قد يعاني العميل من نوبات مرضية أو تدهور

The Client may contact Safecap for additional information
يحق للعميل الاتصال بـSafecap لطلب المزيد من المعلومات

However, the debit/credit card provider used by the client may charge transfer fees from both parties.
ومع ذلك، قد يقوم مزود بطاقة الائتمان/الخصم الذي يستخدمه العميل بتحصيل رسوم تحويل من كلا الطرفين

The client may set the price deviation in advance while setting the order on the company's terminals.
قد يقوم العميل بوضع الانحراف السعر قبل وضع الامر على منصة الشركة

The client may, of course, choose the desired language version where the ads will be displayed.
وبالطبع يمكن للعميل اختيار لغة الصفحة التي يود أن يعلن فيها

The client may, at any time, withdraw funds from the account by submitting a written request to Company.
يجوز للعميل في أيّ وقت سحب الأموال من الحساب عن طريق تقديم طلب خطّي للشركة