Examples of using Code may in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
IMPORTANT-This code may be FALSELY set by an improperly performed trouble code clearing procedure.
IMPORTANTE- Este código puede aparecer FALSAMENTE debido a un procedimiento de borrado de Although the file path information in this code may seem counterintuitive,
Aunque la información de ruta del archivo de este código pueda parecer contradictoria,fails to report it as provided for in the Code may be subject to disciplinary action.
no lo denuncie según lo previsto en el Código, podría verse sometido a acciones disciplinarias.An applicant who considers that a bureau/department has failed to properly apply any provision of the Code may lodge a complaint with The Ombudsman.
Si una persona estima que una oficina o departamento gubernamental no ha aplicado correctamente las disposiciones del Código, podrá presentar una queja al Defensor del Pueblo.This code may be passed to socket_strerror()
Some of the code may be developed as closed source code
Parte del código se puede desarrollar como More information on the code may be obtained from the National Focal Points to the Convention, or from the Secretariat of the Convention.
Más información sobre el código se puede obtener por medio de los Puntos Focales Nacionales del Convenio sobre la Diversidad Biológica, o de la Secretaría del Convenio.This code may define the jurisdictional and material scope of
En ese código se pueden definir Students who fail to comply with this dress code may be sent home
Los alumnos que no logren cumplir con lo establecido en este código podrán ser devueltos a su casaIf specified in the source, the code may be explicitly licensed under one of the component's alternate licenses.
Si se especifica en This code may be recieved pre-
Este código se puede recibir antesWhen the manufacturer upgrades a platform(or the platform is superseded), the code may no longer work without changes,
Cuando un fabricante actualiza una plataforma(o ésta se queda obsoleta), puede que el código ya no funcione sin modificaciones, es entoncesCode may become unreachable as a consequence of the internal transformations performed by an optimizing compiler e.g., common subexpression elimination.
A veces el código puede volverse inalcanzable por alguna optimización introducida por and any violations of this Code may jeopardize the supplier's business relationship with Apple, up to
y cualquier infracción de este Código puede poner en peligro la relación comercial del proveedor con Apple,update information are very common tasks, the code may do other things at the same time,
actualizar información son tareas muy comunes, el código puede hacer otras cosas al mismo tiempo,any person bound by the Code may report, under a guarantee of absolute confidentiality,
cualquiera de los sujetos obligados por el Código podrá comunicar, bajo garantía de absoluta confidencialidad,Even though the Code may be drafted by an Electoral Commission,
Incluso si el Código puede ser redactado por una Comisión Electoral,any person bound by the Code may report, under a guarantee of absolute confidentiality,
cualquiera de los sujetos obligados por el Código podrá comunicar, bajo garantía de absoluta confidencialidad,The PG connection is used as process connection 2.2 Description code The safety description code of the pH sensors is made up of the following elements spaces in the code may be omitted.
La conexión PG se utiliza como conexión a proceso 2.2 Such a code may be available in an“intangible” form(for instance,
Ese código puede existir en forma“intangible”(por ejemplo, electrónicamente)
