Examples of using Complete independence in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cuba reaffirmed the readiness of its people to safeguard their right to self-determination to the end and defend their complete independence and sovereignty.
Cuba reafirma que su pueblo está dispuesto a salvaguardar hasta las últimas consecuencias su derecho a la libre determinación y a defender su plena independencia y soberanía.could therefore not exercise its functions with complete independence.
no puede ejercer sus funciones con entera independencia.We provide our guests with keys to all entrances to allow for complete independence during their stay in Florence.
Ofrecemos a nuestros huéspedes las llaves de todas las entradas para permitir la completa independencia durante su estancia en Florencia.HRW recommended to ensure that the transitional Judicial Council appointed to overhaul the justice system operate with complete independence from the Government.
HRW recomendó que se dieran garantías de que el Consejo Judicial de Transición nombrado para reformar el sistema judicial operaría con plena independencia del Gobierno.considerable power of influence of radio and television, complete independence from political and private interests is of paramount importance.
del considerable poder de influencia de la red y la televisión, es vital su completa independencia de intereses políticos y privados.
Gandhi now began a campaign of civil disobedience with a view to achieving complete independence.
Gandhi empezó entonces una campaña de desobediencia civil con vista a lograr una plena independencia.he was mounting an intensive campaign to persuade the French government to grant complete independence.
él estaba montando una campaña intensiva para persuadir al gobierno francés de que otorgara completa independencia.it was not until the Norman Conquest that the archbishops of York asserted their complete independence.
no siendo hasta la conquista normanda que los arzobispos de York afirmaron su completa independencia.as the day for Poorna Swaraj Complete Independence.
Pūrna Swarash completa independencia.Our Private Apartment accommodation option offers complete independence where students would live in the apartment of their choice.
Nuestra opción de departamento privado ofrece option una independencia total donde los estudiantes viven en el departamento de su elección.The complete independence of the courts of justice is peculiarly essential in a limited Constitution.
La independencia completa de los tribunales de justicia es particularmente esencial en una Constitución limitada.It allows the student to acquire complete independence in order to interact fluently and effortlessly with his/her environment.
Permite al alumno adquirir una independencia completa e interactuar y expresarse sin esfuerzo con su entorno.Due to its complete independence of any cooling medium,
Como consecuencia de su independencia completa de cualquier medio de refrigeración,
They demanded complete independence with the proviso that Britain be allowed to supervise the Suez Canal
Exigieron la independencia completa con la condición de que Gran Bretaña les permitirá supervisar el canal de SuezIn 1829 Greece was given complete independence and Serbia was given its autonomy,
En 1829 los turcos dieron la independencia completa a Grecia y a Serbia le fue dada una autonomía,provide advice on a reform of the Honduran justice system, in order to guarantee its complete independence, as well as its transparency and professional competence.435 313.
asesorar una reforma al sistema de justicia hondureño para asegurar su independencia completa, así como su transparencia y competencia profesional435.demands for sub-state autonomy or complete independence.
la exigencia de autonomía dentro del Estado o independencia total.had given complete independence to the Anti-Corruption Commission in its work.
ha concedido una independencia plena a la Comisión contra la corrupción en el desempeño de sus funciones.the first step towards complete independence.
el primer paso hacia la independencia completa.promising complete independence and abolition of taxes.
prometiendo la independencia completa y la abolición de los impuestos.
