COMPONENTS MUST IN SPANISH TRANSLATION

• componentes deben
• piezas deben
• componentes debe
• componentes deberán

Examples of using Components must in English and their translations into Spanish

After cleaning, the components must be rinsed free of residue
Tras la limpieza, los componentes deben enjuagarse para eliminar residuos

When SCP-738 is not in use, its components must be kept one to each chamber.
Cuando SCP-738 no esté siendo utilizado, sus componentes deberán almacenarse en sus respectivas cámaras.

Nevertheless, to build New Caledonia, none of its components must be left out or pitted against each other.
Ahora bien, para construir Nueva Caledonia ninguno de sus componentes debe quedar fuera ni deben enfrentarse entre sí.

Note: After disassembly, all components must be installed with the torque specified by the manufacturer in order to prevent any damage or decalibration.
Nota: Después del desmontaje, todos los componentes deben montarse con el par de apriete especificado por el fabricante para evitar posibles daños o descalibraciones.

All field wiring and components must be installed by a licensed electrician
Todo el cableado y los componentes deben ser instalados por un electricista autorizado

repetition accuracy, the individual nozzles and their components must be identified accurately in the process.
exactitud de repetición las boquillas individuales y sus componentes deben ser identificadas con exactitud en el proceso.

At the end of unit's lifetime, its components must be dismantled and disposed of respecting the operational regulations present in its country of installation.
Al final de la vida operativa de la unidad, sus componentes deben ser eliminados según las leyes locales vigentes.

dispensing hose and other components must be cleaned at the end of each day's use.
el tubo distribuidor y otros componentes deben ser propios al final de cada día d'utilización.

Such components must be disposed of in impermeable plastic bags conforming with the valid regulations for the disposal of such waste.
Estas piezas deberán guardarse en bolsas herméticas y desecharse según corresponda a este tipo de residuo de acuerdo con las disposiciones vigentes al respecto.

Its components must avoid duplication of work
Sus componentes debían evitar la duplicación de esfuerzos

All components must be fi tted correctly
Todas las piezas deben estar correctamente montadas

All components must be mixed
Todos los componentes deben ser mezclados

These components must be combined and applied to the eyelashes 2-3 hours before bedtime.
Estos componentes se deben combinar y aplicar a las pestañas 2-3 horas antes de acostarse.

Portable compressors or components must be delivered, or shipped, to the nearest Authorized Service Center.
Los compresores portátiles o los componentes se deben enviar o entregar en el Centro de Servicio autorizado de Sanborn más cercano.

All components must be installed
Todos los componentes deben estar instalados

Special tools are required and several components must be removed and in order to replace the snow thrower's friction wheel rubber.
Se requieren las herramientas especiales y varios componentes se deben quitar y para substituir el caucho de la rueda de fricción del lanzador de la nieve.

All components must be production-grade
Todos los componentes deben estar operativos

Warning: All components must be completely dried before filling with oil or using.
ADVERTENCIA: Todas las partes deben estar completamente secas antes de llenar la unidad con aceite y usarla.

All components must be completely dry before use for proper performance
Todos los componentes deben estar completamente secos antes de ser usados,

For optimum snow generation, all the components must be precisely matched with each other.
Para conseguir una producción de nieve óptima todos los componentes tienen que adecuarse unos a otros de manera precisa.