continuous processongoing processcontinuumcontinual processon-going processcontinuing processconstant processseamless processsteady process
permanente proceso
a constant process
Examples of using
Constant process
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Connecting one collage plane to another by a constant process of free-association could dismantle the dominance of the grid
Al conectar un plano de un collage con otro por medio de un proceso constante de libre asociación de ideas, pudo desmantelar el
rather a journey, a constant process of defining, acting,
más bien un viaje, un proceso constante de definir, actuar,
create specialized groups to be able to maintain a constant process of renewal and collaborative learning.
crear grupos especializados que permitan mantener un proceso constante de renovación y aprendizaje colaborativo.
Second, many countries remain uncomfortable with the idea of subjecting themselves to a constant process of accountability both to their own populations
En segundo lugar, muchos países siguen sintiéndose incómodos con la idea de someterse a un proceso constante de rendición de cuentas,
UNOPS was in constant process of reshaping, realigning
La UNOPS estaba en constante proceso de remodelación, reajuste
In its constant process of improvement, we were commissioned with the challenge of modernising the government website to comply with security standards
En su constante proceso de mejora continua, nos encomendó el desafío de modernizar su portal institucional para cumplir con los estándares de seguridad
It is also worth noting that the company is in a constant process of researching new technologies,
También cabe destacar que la empresa está en un constante proceso de investigación de nuevas tecnologías,
Towards a constant process of renewal and updating of the luxurious hotel in the heart of the city, Park Hyatt Mendoza
En pos de un constante proceso de renovación y actualización del lujoso hotel ubicado en el corazón de la ciudad,
In addition, the constant process of change and transformation experienced by young people affecting both personality
Además, el constante proceso de cambio y transformación que experimentan las personas jóvenes y que afectan tanto a la personalidad
Due to the constant process of internalization, the companies need to increase their business dimension by looking to attain several cooperation agreements
Debido al constante proceso de internacionalización, las empresas necesitan aumentar su dimensión empresarial buscando la consecución de acuerdos variados de cooperación
The surviving glaciers face a constant process of melting, the situation being critical for the Nevado del Tolima
Los glaciares sobrevivientes se enfrentan a un constante proceso de deshielo, siendo crítica la situación en el Nevado del Tolima
adapting to its occupants and the setting, in a constant process of adjustment.
mimetizada con sus habitantes y el entorno, en constante proceso de ajuste.
so our educational team is engaged in a constant process of research and creation to generate significant,
de modo que el equipo educativo se encuentra en constante proceso de investigación y creación para generar experiencias significativas
Over the millennia Marayó has moved slowly eastwards towards the Atlantic as the result of a constant process of erosion and deposition,
Marayó largo de los milenios se ha movido lentamente hacia el este hacia el Atlántico, como resultado de un constante proceso de erosión y deposición,
Mr. AWALUDDIN(Indonesia) welcomed the determination of the international community to engage in a constant process of improving the promotion
El Sr. AWALUDDIN(Indonesia) acoge con satisfacción la determinación de la comunidad internacional de participar en un proceso constante de mejoramiento de la promoción
The school is in a constant process of reviewing and adjusting its curriculum to continue to build on our enquiry-based learning to create outward-looking, critical and creative thinkers as
El colegio está en un proceso continuo de revisión y ajustes de su currículo para seguir construyendo sobre nuestro aprendizaje basado en la investigación que nos permite forjar pensadores creativos
the challenges that African cities face in this constant process, as well as how implementing the New Urban Agenda would require addressing emerging inequalities in pursuit of more inclusive cities.
los desafíos de las ciudades africanas en un proceso constante de urbanización y cómo la implementación de la Nueva Agenda Urbana necesitará hacer frente a las incipientes desigualdades en la búsqueda de ciudades más inclusivas.
failures of the MDGs should be a constant process that reflects our changing political,
fracasos de los ODM sea un proceso constante que refleje nuestro entorno político,
However, through a constant process of consultation by the Co-Chairmen
Sin embargo, a través de un proceso constante de consultas de los Copresidentes
is immersed in a constant process of search engine optimization,
y esta inmersa en un proceso constante de posicionamiento web,
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文