Examples of using Could catch in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mom said if anyone could catch him, it would be you.
Mamá dijo que si alguien podía atraparlo, era usted.With the nets the fishermen could catch more food.
Con las redes los pescadores podían atrapar más comida.Trout half the size of the palm could catch without any problems.
That subject that assaulted to you, could catch it?
Ese sujeto que te asaltó,¿lo pudieron atrapar?long hair could catch in moving parts.
el pelo largo se pueden enganchar con las piezas en movimiento.How stupid to think we could catch Radomsky.
Fuimos muy estúpidos al pensar que podíamos atrapar a Radomsky.operating blowers could catch onto hair, fingers
los ventiladores en operación pudieran atrapar pelo, dedosThen they could catch him.
De este modo pudieron capturarle.They none of'em could catch him!
Ninguno ha podido atraparlo!If I could catch him.
Si yo pudiera pescarle.NAvoid situations that could catch the vacuum bag on fire.
Evite situaciones que puedan prender fuego al saco de la aspiradora.Avoid situations that could catch the vacuum bag on fire.
Evite situaciones que puedan prender fuego al saco de la aspiradora.An algorithm could catch many of those cases, says Kleinberg.
He was telling me that if anyone could catch Baptiste, you could. .
No-one could catch him for gun-running or whisky smuggling.
No pudieron cogerle por tráfico de armas o contrabando de whisky.Never met the man who could catch me out there.
No ha nacido el hombre capaz de cazarme ahí fuera.Not that anyone could catch me.
No es que alguien hubiera podido atraparme.They took clubs and knives in case they could catch it and kill it.
Llevaban palos, cuchillos, por si lo podían agarrar para matarlo.Jinbei's men could catch on.
Los hombres de Jinbei podrían enterarse.Sure, a professional site design could catch people's attention.
