COULD DO SOMETHING IN SPANISH TRANSLATION

• podría hacer algo
• podía hacer algo
• pudiera hacer algo
• pueda hacer algo
• es capaz de hacer algo

Examples of using Could do something in English and their translations into Spanish

There ain't no animals around here that could do something like that.
No hay ningún animal por aquí que pueda hacer algo así.

She asked me it I knew someone who could do something.
Me ha preguntado si yo conocía alguien que pudiera hacer algo.

Did you know when you built that it could do something like that?
¿Sabía usted cuando lo construyó que podría hacer algo como eso?

Is it so inconceivable that i could do something wrong?
¿Es tan inconcebible que yo pueda hacer algo malo?

I can't believe my boy could do something like this.
No puedo creer que mi muchacho pueda hacer algo como esto.

I just don't want to believe my country could do something like this.
No quiero pensar que mi país pueda hacer algo así.

You could do something much more better.
Tú podrías hacer algo mucho mejor.

Do you think one could do something for Franz, with shoelaces?
¿Crees que podrías hacer algo por Franz, con los cordones?

I wish we could do something similar here at home.
Ojalá nosotros pudiéramos hacer algo similar en nuestra casa.

God could do something with the hatred of Saul transforming it into love;
Dios pudo hacer algo con el odio de Saulo transformándolo en amor;

But someone could do something with the smell.
Pero podían hacer algo con el olor.

Oh, they could do something about it.
Oh, ellos podrían hacer algo al respecto.

Master… if I could do something… too keep you from suffering too much.
Patrón, si yo pudiese hacer algo… para que no sufra tanto.

You could do something useful down here.
Tu podrías hacer algo útil aquí abajo.

I could do something like that, don't you think?
Yo puedo hacer algo así,¿no lo crees?

Who could do something like this, for God's sake?
Quién puede hacer algo así, por Dios?

We could do something about entrances.
Nosotros podríamos hacer algo sobre las entradas.

No one else could do something like that.
Nadie más puede hacer algo como eso.

Maybe you guys could do something special.
Tal vez podríais hacer algo especial.

Somebody could do something with this place.
Alguien puede hacer algo en este lugar.