COULD DO SOMETHING in Swedish translation

• kan göra nåt
• kunde uträtta nåt
• kunde göra nåt
• skulle klara av att göra nåt

Examples of using Could do something in English and their translations into Swedish

We could do something together for once.
Jag trodde bara… att vi kunde göra nåt tillsammans för en gångs skull.

Then we could do something else.
Vi kan göra nåt annat.

If you could do something else, what would it be?
Om du kunde göra nåt annat, vad skulle det vara?

But, we could do something simple.
Men vi kan göra nåt enkelt.

Maybe you could do something in fashion. Or designing?
Kanske du kunde göra nåt inom mode… eller design?

We could do something simple.
Men vi kan göra nåt enkelt.

I wish I could do something.
Jag önskar jag kunde göra nåt.

Goddamn it! Look, maybe Sam could do something.
Förbannat! Sam kanske kan göra nåt.

I never believed Markus could do something like that.
Jag har alltid haft svårt att tro att Markus kunde göra nåt sånt.

Or maybe I could do something.
Eller så kanske jag kan göra nåt.

I wish we could do something.
Om vi bara kunde göra nåt.

Wished I could do something.
Jag önskar att jag kunde göra nåt.

I wish I could do something.
Jag önskar att jag kunde göra nåt.

Yeah, I thought you guys could do something quick.
Ja, jag trodde ni kunde göra nåt snabbt.

You could do something important. You can make a difference.
Du kan uträtta nåt viktigt och göra en insats.

There's gotta be someone who could do something.
Nån måste kunna göra nåt.

knowing you could do something about it?
med vetskapen att du kunnat göra nåt åt det?

I wished I could do something.
Jag önskar jag kunde gjort nåt.

She could do something with her life.
Hon kunde ha gjort något av sitt liv.

I wish I could do something for you.
Jag önskar att jag kunde göra nåt för dig.