CURRENT CHANGES IN SPANISH TRANSLATION

• cambios actuales
• transformaciones actuales

Examples of using Current changes in English and their translations into Spanish

The New Act for the United Nations-- while taking into account the current changes in the international order-- should therefore reflect the relations between numerous principles and the international conditions dominated by non-traditional threats.
Esta nueva acción para las Naciones Unidas, a la vez que tiene en cuenta los cambios actuales en el orden internacional, también debería reflejar las relaciones entre muchos principios y las condiciones internacionales dominadas por amenazas no tradicionales.

Current changes in trading schedule on holidays,
Los cambios actuales en el calendario del comercio durante las vacaciones,

the international financial institutions. This question needs a conscientious review in the light of the current changes in the international economic arena.
el cual debe ser objeto de un examen a fondo teniendo en cuenta los cambios actuales en el escenario económico internacional.

which reflected all the important issues that needed to be covered in the light of current changes.
que refleja todas las cuestiones importantes que es preciso abarcar a la luz de los cambios actuales.

understanding current changes and overcoming obstacles.
comprender los cambios actuales y superar los obstáculos.

money-laundering in the light of current changes that have been made in the country's production structure.
de lavado de dinero a la luz de los cambios actuales implementados en la estructura productiva cubana.

Due to the current changes in cannabis legislation in many places in the world, there may soon
Debido a los actuales cambios en la legislación relativa al cannabis en muchos lugares del mundo,

language in response to current changes, priorities and cultural needs of individual minorities.
idioma en respuesta a las actuales transformaciones, prioridades y necesidades culturales de cada una de las minorías.

As members know, NEPAD is the project around which Africa has gathered so as to take an active part in the current changes, to integrate itself successfully into globalization
Como sabemos, la NEPAD es el proyecto alrededor del cual África se ha reunido para participar activamente en los cambios contemporáneos, tener éxito en su integración a la mundialización

mirrors the current changes in resource allocation procedures by international organizations
refleja los cambios actuales en el procedimiento de asignación de recursos por las organizaciones internacionales

give it sufficient flexibility in addressing current changes and emerging developments
este tuviera la flexibilidad suficiente para abordar los cambios actuales y los nuevos acontecimientos

taking into account the current changes and the role of emerging players like China,
teniendo en cuenta los cambios actuales y así como el papel de los actores emergentes,

With regard to the current changes in the structure of UNIDO representation at country level, he said that the UNIDO
En lo que respecta a los cambios que actualmente se llevan a cabo en la estructura de la representación de la ONUDI a nivel de países,

So don't think your current change is just a time of personal suffering.
Entonces, no creas que tu cambio actual es solo un momento de sufrimiento personal.

Current change sometimes affect the performance.
El cambio actual a veces afecta el rendimiento.

Currency Dirham. The current change is approximately 1€= 11 Dh.
Moneda Dirham, el cambio actual es aproximadamente 1€= 11Dh.

The current change detection latency of these mailfiles is 0 seconds.
La latencia de detección de cambio actual de estos archivos de correo es de 0 segundos.

Fuzzy| msgid"Push current change to the left".
Msgstr"Pasar el cambio actual a la izquierda".

Hardware response time when the current change from 0A~1000A:≤20m.
Tiempo de respuesta del hardware en que el cambio actual de 0A~1000A:≤20m.

Msgid"Push current change to the right".
Msgstr"Traer el cambio actual desde la derecha".