CURRENT LEVEL IN SPANISH TRANSLATION

• nivel actual
• cuantía actual
• nivel de corriente
• grado actual
• monto actual
• volumen actual
• dotación actual
• categoría actual
• nivel de intensidad
• nivel existente

Examples of using Current level in English and their translations into Spanish

It also noted that the current level of fees for polymetallic nodules does not cover the actual cost incurred in processing such applications.
También observó que el monto actual de los derechos para nódulos polimetálicos no cubre el costo real de la tramitación de dichas solicitudes.

The report enables examination of the current level of well-being, how this has changed over time,
El informe permite examinar el grado actual de bienestar, de qué modo ha evolucionado con el tiempo,

the arc is struck at a limited current level.
la pieza de trabajo, el arco se golpea a un nivel de corriente limitado.

The maximum current level is the main setting
El nivel de intensidad máxima es el parámetro principal

Decides to maintain the current level of resources approved under the support account for peace-keeping operations for the month of July 1994.
Decide mantener el monto actual de los recursos aprobados en la cuenta de apoyo de las operaciones de mantenimiento de la paz para el mes de julio de 1994.

The Office of the Prosecutor is satisfied with the current level of cooperation efforts being made by the authorities of Serbia.
La Oficina del Fiscal está satisfecha con el grado actual de cooperación de las autoridades serbias.

Generally, the second parameter is the one that determines the battery's trip current level.
Generalmente, la segunda premisa es la que determina el nivel de corriente de disparo de la batería.

The trip is replaced by current limiting with a maximum current level set by the value out of the menu 232.
La desconexión se sustituye por un límite de intensidad con un nivel de intensidad máximo definido por el valor del menú 232.

The current level of Euro542,118 represents 3.15 per cent of the proposed budget of the Tribunal for 2007-2008.
El monto actual del Fondo de Operaciones, 542.118 euros, representa el 3,15% del presupuesto del Tribunal propuesto para 2007-2008.

Myanmar would be able to carry out the national development processes more than that of current level.
de esas sanciones unilaterales, Myanmar podría impulsar su proceso de desarrollo nacional por encima del nivel existente.

agreed that the additional Protocols of 1977 broadly reflected the current level of development of international humanitarian law.
los Protocolos adicionales de 1977 reflejan en términos generales el grado actual de desarrollo del derecho internacional humanitario.

The voltage ramp can be used with a current limit which stops the voltage ramp when the set maximum current level is reached.
Control de intensidad La rampa de tensión puede usarse con un límite de intensidad que la detiene cuando se alcanza el nivel de intensidad máxima preajustada.

The overall implication is that it would not be possible to maintain the current level of operational support by 2012.
La consecuencia general es que para 2012 no será posible mantener el grado actual de apoyo operacional.

Only 32 per cent of the organizations responding to the questionnaire thought that the current level of inter-agency collaboration in the use of LTAs was sufficient.
Únicamente el 32% de las organizaciones que respondieron al cuestionario consideraban que era suficiente el nivel existente de colaboración interinstitucional en relación con la utilización de los acuerdos a largo plazo.

If the starting time is exceeded and the soft starter is still operating at current level, an alarm will be activated.
Si se excede el tiempo de arranque y el arrancador todavía funciona al nivel de intensidad, se activará una alarma.

None is selected and the current level is limited to 55% of rated motor current..
se selecciona Ninguna y el nivel de intensidad se limita al 55% de la intensidad nominal del motor.

The current level and type of connectivity in many developing countries cannot maintain effective networks to support educational initiatives, for instance.
El tipo y los niveles actuales de conectividad en muchos países en desarrollo no pueden mantener redes eficaces que presten apoyo a las iniciativas relacionadas con la educación, por ejemplo.

The Secretary-General also states that the Mission will maintain the current level of military and police personnel,
El Secretario General también señala que la Misión mantendrá los niveles actuales de personal militar

This proposal will maintain the current level of the incumbent now supporting the Joint Support and Coordination Mechanism.
De conformidad con esta propuesta, se mantendrá la actual categoría del titular del puesto que actualmente presta apoyo al Mecanismo Conjunto de Apoyo y Coordinación.

Parties recognized that creating public awareness on climate change is crucial and noted that the current level of awareness is still very low.
Las Partes consideraban que la creación de conciencia pública sobre el cambio climático era fundamental y que los niveles actuales de sensibilización eran todavía muy bajos.