CURRENT STATE OF KNOWLEDGE IN SPANISH TRANSLATION

• estado actual de los conocimientos
• estado actual del conocimiento

Examples of using Current state of knowledge in English and their translations into Spanish

This chapter assesses the current state of knowledge regarding climate
En este capítulo se evalúa el estado actual de los conocimientos sobre el cambio en el clima

based on the recommendations of the experts and the current state of knowledge presented in the publication.
sobre la base de las recomendaciones de los expertos y el estado actual de los conocimientos que se presentan en la publicación.

it recently undertook a research project, the Global Biodiversity Assessment, with the objective of reviewing the current state of knowledge regarding the main issues of biodiversity.
emprendió recientemente un proyecto de investigación para la evaluación mundial de la diversidad biológica con el objeto de examinar el estado actual de los conocimientos sobre los principales problemas en esa esfera.

to provide baseline information on the current state of knowledge for use in policy and programme formulation.
proporcionar información básica sobre el estado actual de los conocimientos para su empleo en la formulación de políticas y programas.

with funding from UNFPA, has carried out a project aimed at investigating the current state of knowledge regarding the relationships between population
ha llevado a cabo un proyecto que apuntaba a investigar el estado actual de los conocimientos en cuanto a las relaciones entre la población

This session, in addition to addressing the current state of knowledge and identified gaps,
En esta sesión, además de abordar el estado actual de conocimientos y las brechas identificadas,

Splitting the Panaceae from the Aralieae is rejected by the current state of knowledge, and whether the Schefflerieae can be accurately subdivided into the Plerandreae
La división de la Panaceae en la Aralieae se ha rechazado por el estado actual de conocimientos, y la precisión de Schefflerieae para ser subdividida en las sub tribus Plerandreae

Part I on“Climate Change: Th e Current State of Knowledge”, and Benjamin Simmons from UNEP,
son los autores de la parte I sobre«Cambio climático: el estado actual de los conocimientos», y Benjamin Simmons,

will advance the current state of knowledge.
ampliarían el estado actual de conocimientos.

served as the reference for establishing the current state of knowledge on Catalan cecidiology.
material de referencia para establecer el estado de conocimiento actual de la cecidiología catalana.

the definition of a distinct language and the current state of knowledge of remote and isolated language communities.
la definición de un idioma distinto, y el estado actual de conocimientos sobre las identidades y las estadísticas vitales de varias personas en la Tierra.

presents an overview of the current state of knowledge of the main forms of abuse,
presenta una sinopsis del estado actual de los conocimientos sobre las principales formas de maltrato,

institutions will be invited to contribute their expertise to efforts to assess the current state of knowledge and plausible future trends related to the interaction between the environment
a las instituciones científicas a que aporten sus conocimientos especializados a las actividades de evaluación del estado actual de los conocimientos y las posibles tendencias futuras relacionadas con la interacción entre el medio ambiente

This article summarizes the current state of knowledge regarding the physiology and pathophysiology of lactate production
Este artículo resume el estado actual del conocimiento sobre la fisiología y fisiopatología de la producción de lactato

In the current state of knowledge, the field of computer-related crime still raises many more questions than answers, and further study is
En el estado actual de los conocimientos, el campo de la delincuencia relacionada con las redes informáticas sigue planteando más preguntas

The current state of knowledge suggests that this is best achieved by maintaining a wandering, laterally unstable river channel that is wide
El estado actual del conocimiento sugiere que la mejor manera de alcanzar estos propósitos es mantener un canal fluvial sinuoso, lateralmente inestable,

which contains the current state of knowledge on the issue of climate change
en el que figura el estado actual de los conocimientos sobre la cuestión del cambio climático

was established to assess the current state of knowledge concerning the impacts of climate change on physical
con el encargo de evaluar el estado actual de los conocimientos acerca de los efectos del cambio climático en los sistemas físicos

The purpose of this workshop was to understand the current state of knowledge on adaptation science
La finalidad del seminario era entender el actual estado de los conocimientos en materia de ciencia de adaptación

In view of the current state of knowledge in relation to both polymetallic sulphides
Habida cuenta del actual estado de los conocimientos sobre los sulfuros polimetálicos