DATA AND TOOLS IN SPANISH TRANSLATION

• datos y herramientas
• datos e instrumentos
• información y herramientas

Examples of using Data and tools in English and their translations into Spanish

to a more dynamic one of repository of data and tools.
denotara su función como fuente de datos y herramientas.

the availability and use of data and tools for atmosphere and land cover monitoring.
disponibilidad y utilización de datos e instrumentos para la observación de la atmósfera y la cubierta terrestre.

the other group focusing on the availability and use of data and tools for atmosphere and land cover monitoring.
el fomento de la capacidad, y el otro, en la disponibilidad y utilización de datos e instrumentos para la vigilancia de la atmósfera y la cubierta terrestre.

access to, and use of data and tools at scales ranging from individual locations to administrative regionse.g., management areas, states.
el acceso y el uso de datos y herramientas a escalas que abarcan desde lugares individuales hasta regiones administrativas p.

both through the provision of data and tools and through training and communication.
lo mismo mediante el suministro de información y herramientas que de capacitación y comunicación.

misrepresentation and misinterpretation of data and tools.
la interpretación errónea de los datos y los instrumentos.

availability of ESG data and tools continues to deepen
la calidad y disponibilidad de datos y herramientas ASG siga mejorando

effective use of space data and tools for forest management
la utilización eficaz de los datos e instrumentos espaciales para la gestión forestal

to inform policy processes to ensure that the outcomes(research, data and tools and good practices for the sustainable use of biodiversity
fundamento de los procesos normativos para velar por que los resultados(investigaciones, datos y herramientas y buenas prácticas para el uso sostenible de la diversidad biológica

advancing the development and use of geospatial data and tools to support sustainable development
las iniciativas conjuntas con miras a promover el desarrollo y la utilización de datos e instrumentos geoespaciales para apoyar el desarrollo sostenible

capacity-building in data and tools for policy analysis in the field of agriculture;
sobre fomento de la capacidad en datos e instrumentos para el análisis de políticas en la esfera de la agricultura;

that some States did not know where to gain access to data and tools that were available to them.
gestión eficiente de éste, que algunos Estados no sabían cómo acceder a los datos y las herramientas que estaban a su disposición,

Facilitate access to data and tools including climate models
Facilitar el acceso a los datos e instrumentos, como los modelos climáticos

observation requirements for vulnerability analyses and assessment of available data and tools for adaptation, including support to terrestrial networks
observaciones para los análisis de la vulnerabilidad y la evaluación de los datos e instrumentos nacionales para la adaptación, incluido el apoyo a las redes terrestres

and(c) the data and tools needed for effective evidence-based policies
y c instrumentos y datos necesarios para elaborar políticas

The second question related to the knowledge, data and tools(for example,
La segunda pregunta tenía que ver con el conocimiento, los datos y las herramientas(por ejemplo,

generating data and tools of analysis, analysing the data;
generando datos y herramientas de análisis; analizando los datos;

techniques, data, and tools for hands-on research,
t cnicas, datos, y herramientas para la investigaci n activa,

intelligence, data, and tools to make them more effective.
inteligencia empresarial, datos y herramientas para que sean más efectivos.

K Need pro level data and tools?
¿Necesitas datos y herramientas de nivel profesional?