METHODS AND TOOLS IN SPANISH TRANSLATION

• métodos e instrumentos
• métodos y herramientas
• metodologías y herramientas
• las metodologías e instrumentos
• instrumentos y métodos
• metodologías e instrumentos
• métodos y mecanismos
• methods and tools

Examples of using Methods and tools in English and their translations into Spanish

II. Methods and tools for adaptation planning processes addressing ecosystems,
II. Instrumentos y métodos para los procesos de planificación de la adaptación relativos a los ecosistemas,

Methods and tools developed and implemented by countries
Los instrumentos y métodos elaborados y aplicados por los países

wishing to develop methods and tools to foster creativity and innovation.
y desarrollar sus instrumentos y métodos relacionados con la creatividad y la innovación.

Transferring to all establishments the gender-related orientation methods and tools developed in pilot projects in the period 2010-2012.
Transferir a todos los establecimientos la metodología y los instrumentos desarrollados en los proyectos experimentales de los años 2010 a 2012 en materia de orientación con perspectiva de género.

Innovative methods and tools are being implemented by the secretariat in order to systematically realize opportunities for reducing costs
La secretaría está implantando herramientas y métodos innovadores para aprovechar sistemáticamente las oportunidades de reducción de costos

Iii Shortlists of recommended data, methods and tools for risk, vulnerability and adaptation assessment;
Iii Listas de selección de datos, herramientas y métodos recomendados para la evaluación del riesgo, la vulnerabilidad y la adaptación;

learning design methods and tools, emerging digital pedagogies, personalized learning,
el diseño de métodos y herramientas de aprendizaje, métodos pedagógicos digitales emergentes,

An assessment of existing methods and tools for monitoring and analysing vulnerabilities;
Un diagnóstico de los métodos y herramientas de trabajo existentes para el seguimiento y análisis de las vulnerabilidades;

The project objective is to design methods and tools to ensure the return on investment in testing.
El objetivo del proyecto es el diseño de métodos y herramientas que permitan garantizar el retorno de la inversión en testing.

It also included a panel discussion on climate methods and tools, their availability, applicability,
También se celebró un debate de expertos sobre los métodos y herramientas relacionados con el clima,

Establishing a variety of means for exchanging information on methods and tools used for vulnerability
Iv Establecer diversos canales para el intercambio de información sobre los métodos y herramientas empleados para evaluaciones de la vulnerabilidad

Concept note, including methods and tools to compile information on adaptation issues,
Nota conceptual sobre métodos e instrumentos para reunir información acerca de las cuestiones de la adaptación,

Training in the region is needed for the use of specific methods and tools, satellite information
Hacía falta capacitación en el uso de métodos e instrumentos específicos, de la información obtenida por satélite

In general, a growing demand for methods and tools to make assessments of climate change impacts all over the world is anticipated.
En general, se prevé una creciente demanda de métodos e instrumentos para realizar evaluaciones de los impactos del cambio climático en todo el mundo.

Assessment processes, procedures, methods and tools are a crucial factor in supporting the learning of all pupils,
Los procesos, los procedimientos, los métodos y los instrumentos evaluadores son un factor decisivo para favorecer el aprendizaje de todo el alumnado,

Methods and tools used by participants include impact modelling,
Entre los métodos e instrumentos utilizados por los participantes cabe destacar la modelización de los impactos,

Analysing available methods and tools(e.g. those in the UNFCCC Compendium);
El análisis de los métodos e instrumentos disponibles(por ejemplo, los que figuraban en la recopilación de la Convención Marco);

The quality of design, methods and tools for conducting evaluations is correlated to the level of independence of the evaluation function.
La calidad del diseño, los métodos y los instrumentos para la realización de las evaluaciones está relacionada con el nivel de independencia de la función de evaluación.

students use management-appropriate research methods and tools to address a management challenge of their own choosing.
los estudiantes utilizan una gestión apropiada de métodos y herramientas de investigación para enfrentar un reto de gestión de su propia elección.

Lastly, the methods and tools of human sciences must help to define actions aimed at promoting fruitful interreligious
Por último, los métodos y las herramientas de las ciencias humanas deben contribuir a definir las medidas orientadas a la promoción de intercambios interreligiosos