DATA ITEMS IN SPANISH TRANSLATION

• elementos de datos
• rubros de datos

Examples of using Data items in English and their translations into Spanish

Indicates graphical viewing of data items is available in View Data and when playing back previously recorded data..
Indica que está disponible la vista gráfica de los elementos de datos en Visualizar Datos y al reproducir los datos grabados previamente.

Core data items not needed annually
Los elementos de datos básicos que no tendrán

Annexes will address supplementary data items and the links between the data items and SEEAW, and data collected by international agencies,
Los anexos contendrán los elementos de datos suplementarios y los nexos entre los elementos de datos y el Sistema de contabilidad ambiental y económica para los recursos hídricos,

This framework should also make it possible for countries to identify a set of data items and statistical tables
Este marco también debería hacer posible que los países determinen un conjunto de elementos de datos y matrices o indicadores estadísticos

Along with the compilation of basic data items, the recommendations identify a set of indicators for monitoring the profitability,
Además de recopilar los rubros de datos básicos, las recomendaciones identifican una serie de indicadores para verificar la rentabilidad,

This is the ability to use IAM policy conditions to determine who can access individual data items and attributes in DynamoDB tables
Se trata de la capacidad de utilizar condiciones de políticas de IAM para determinar quién puede obtener acceso a los atributos y elementos de datos individuales de los índices

The definitions of data items should be consistent with the definitions already approved by the Statistical Commission in related areas e.g., the system of national accounts
Las definiciones de rubros de datos deberían ser acordes con las definiciones que ya ha aprobado la Comisión de Estadística en esferas conexas por ejemplo,

Part III describes the compilation of particular data items such as time of recording,
En la parte III se describe la compilación de determinados rubros de datos, como el momento en que se registran,

If your export file also contains data items for CustomerID 1,
Si el archivo de exportación contiene también elementos de datos para CustomerID 1,

It is envisaged that the list of data items and their definitions will focus more on processes
Está previsto que la lista de rubros de datos y sus definiciones se centren más en los procesos

on how to collect and compile the data items.
sobre la manera de reunir y recopilar esos elementos de datos.

The term hash attribute derives from the use of an internal hash function in DynamoDB that evenly distributes data items across partitions, based on their partition key values.
El término atributo hash alude al uso de una función hash interna en DynamoDB para distribuir los elementos de datos de manera uniforme entre las particiones, según sus valores de clave de partición.

the International Recommendations for Energy Statistics also list examples of the use of energy statistics and their data items.
las recomendaciones internacionales sobre estadísticas de energía también contienen ejemplos del uso de las estadísticas de energía y sus rubros de datos.

the experts agreed that high priority should be given to the identification and collection of data items needed by the distributive-trade industry and by compilers of national accounts.
los expertos convinieron en que debía darse la máxima prioridad a la definición y recopilación de los rubros de datos necesarios para el sector del comercio de distribución y los encargados de la recopilación de las cuentas nacionales.

the contents of this file are used to modify or delete data items in the table that violate the global secondary index.
el contenido de este archivo se usa para modificar o eliminar los elementos de datos de la tabla que infringen el índices secundario global.

It was stressed that a standard set of data items should be recommended for annual compilation countries, of course, were to be encouraged to compile any additional data items for their national use.
Se hizo hincapié en la necesidad de recomendar un conjunto estándar de rubros de datos para la recopilación anual por supuesto, se alentó a los países a recopilar otros rubros de datos para uso interno.

a table in DynamoDB can hold many different types of data items at one time.
en DynamoDB las tablas pueden contener diferentes tipo de elementos de datos a la vez.

think about how much data will be written to it, and how many of those data items will have the same partition key value.
piense cuántos datos se van a escribir en él y cuántos de estos elementos de datos tendrán el mismo valor de clave de partición.

classifications, data items and tabulations) require modifications.
métodos, clasificaciones, rubros de datos y tabulaciones.

while ensuring that no one can access DynamoDB data items unless they are authorized to do so.
nadie pueda obtener acceso a los elementos de datos de DynamoDB a menos que estén autorizados para ello.