DEPLOYMENT SYSTEM IN SPANISH TRANSLATION

• sistema de despliegue
• sistema de implementación
• deployment system

Examples of using Deployment system in English and their translations into Spanish

Several deployment systems were developed including aerial spray tanks,
Se desarrollaron varios sistemas de despliegue incluidos tanques de aspersión aérea, latas de aerosol,

Well-trained and motivated teachers and teacher deployment systems that distribute them equitably is key to addressing the learning disadvantages of marginalized children.
Para combatir las desventajas de aprendizaje de los niños marginados son fundamentales los profesores bien formados y motivados y los sistemas de asignación de profesores que los distribuyan de forma equitativa.

increase its technical capacity, standby capacity and deployment systems in order to meet this challenge.
su capacidad de reserva y reforzar sus sistemas de despliegue para hacerle frente.

Why Do You Need an Automatic Deployment System?
¿Por qué es necesario un sistema automatizado de deployment?

AirBrake deployment system on left and right legs.
Sistema Airbrake de despliegue en las piernas.

Development of a global online field personnel deployment system.
Desarrollo de un sistema global en línea de despliegue de personal sobre el terreno.

True weapon deployment system including resting rifles on support.
Sistema real de despliegue de armas, incluidos los últimos rifles de apoyo.

It has an automated deployment system utilizing highly durable aluminum hinges.
Tiene un sistema de despliegue automatizado que utiliza bisagras de aluminio altamente duraderas.

Windows Active Deployment System(ADS) for workstation login.
Servicios de Implantación Automatizados(ADS) de Windows para iniciar las estaciones de trabajo.

Development of global online field personnel deployment system and development and launch of mobility roster Personnel Management
Desarrollo de un sistema mundial en línea de despliegue del personal sobre el terreno y desarrollo e iniciación de la lista de movilidad Servicio de Apoyo

The EASY EXIT reserve system is a reliable reserve deployment system that is neatly tucked away under the seat of the harness.
El sistema de reserva EASY EXIT("salida fácil") es un sistema confiable de despliegue de paracaídas de emergencia que está cuidadosamente escondido debajo del asiento de la silla.

All of these files must be placed together in a folder that is used by your deployment system for distribution to network computers.
Todos estos archivos deben guardarse juntos en una carpeta, ya que su sistema de implementación la utiliza para su distribución en las computadoras de la red.

Under the revised rapid deployment system, those tasks would also be carried out upon immediate deployment by military officers participating in the roster of rapidly deployable personnel.
Con arreglo al sistema revisado de despliegue rápido, esas tareas también corresponderían a los oficiales militares de la lista de personal susceptible de despliegue rápido, no bien se hubieran desplegado esos oficiales.

development of a rapid deployment system and improvement of the OSI health and safety regime.
la elaboración de un sistema de despliegue rápido y el perfeccionamiento del régimen de apoyo en materia de salud y seguridad.

the duty bulletins posted to ensure the protection of public order in the single deployment system.
los boletines de guardia publicados para asegurar la protección del orden público en el sistema único de despliegue.

There was a severe shortage of teachers, which was compounded by a fairly incoherent teacher deployment system as well as a big shortage of teaching
A la grave escasez de maestros había que sumar un sistema bastante incoherente de distribución de los docentes, así como una gran escasez de material pedagógico

Development of global online field personnel deployment system Personnel Management and Support Service.
fuerzas de policía(División de Apoyo Logístico), y desarrollo de un sistema global en línea de despliegue de personal sobre el terreno Servicio de Apoyo y Administración de Personal.

At BBVA Labs, we conducted an experiment to reduce the number of services to deploy in tests and to ensure that communication among services from different domains is maintained throughout the software product's life cycle in a continual deployment system.
Desde BBVA Labs hemos realizado un experimento para reducir el número de servicios a desplegar en los test y para asegurar, en un sistema de despliegue continuo, que la comunicación entre servicios de distintos dominios se mantiene a lo largo del ciclo de vida del producto software.

development of an online global field personnel deployment system; online career support for all field staff,
puesta en marcha de una lista de movilidad; desarrollo de un sistema global en línea de despliegue de personal sobre el terreno; prestación de apoyo en

Archery makes it easy to integrate security tooling into your build and deployment systems.
Archery hace que sea fácil integrar herramientas de seguridad dentro de sistemas de construcción y despliegue.