DEVELOPMENT OF THE PROGRAM IN SPANISH TRANSLATION

• desarrollo del programa
• elaboración del programa

Examples of using Development of the program in English and their translations into Spanish

The funds raised during the cocktail have contributed greatly to the development of the programs of the Mir Foundation and the Hogar del Niño,
Los fondos recaudados durante el cóctel han contribuido en gran medida al desarrollo de los programas de la Fundación MIR

Planning aims to contribute to the process of implementing plans and better development of the programs of measures in order to achieve recovery goals of good water ecosystems and sustainable use of water.
al proceso de implementación de los planes y al mejor desarrollo de los programas de medidas con el fin de lograr los objetivos de recuperación del buen estado de los ecosistemas hídricos y el uso sostenible del agua.

Supervision of the proper development of the program.
Supervisión del desarrollo correcto del programa.

Success leads to continued development of the program.
El éxito conduce al desarrollo continuo del programa.

Everyone can participate in the development of the program.
Todo el mundo puede participar en el desarrollo del programa.

A process evaluation during the development of the program;
Una evaluación de proceso durante el desarrollo del programa;

Impact of the continuation with the development of the program.
Impacto de la continuación con el desarrollo del programa.

Coordination and assistance in the development of the program.
Coordinación y asistencia en el desarrollo del programa.

In situ development of the program in real time.
Desarrollo in situ del programa en tiempo real.

It also describes the development of the program and future challenges.
Asimismo se expone el desarrollo del programa y los retos a futuro.

Development of the Program for Training of Soccer Coaches, including follow-up.
Desarrollo del Programa de Formación de monitores, incluyendo su seguimiento.

Computer development of the program applied to the needs of the client.
Desarrollo informático del programa aplicado a las necesidades del cliente.

The State will conduct public hearings for the development of the program.
El público es indispensable en el desarrollo del programa.

Let us see the critical factors involved in the development of the program.
Veamos los factores críticos que intervienen en el desarrollo del programa.

suggestions and proposals for the development of the program!
comentarios y sugerencias para el desarrollo del programa¡Advertencia!

Through the development of the program is intended to achieve the fund objectives amental following.
A través del desarrollo del programa se pretenden alcanzar los objetivos fund amentales siguientes:…[-].

Family Affairs assumed responsibility for implementation and further development of the Program for Parental Guidance.
la Familia asumió la responsabilidad de aplicar y ampliar el Programa de Orientación de los Padres.

have cooperated in 2017 in the development of the program"Incluyendo a caballo""including on horseback.
han colaborado en 2017 para el desarrollo del programa"incluyendo a caballo".

young participants of the project together with adults discuss the promotion and development of the program's values throughout the world.
jóvenes participantes del proyecto, junto con adultos, hablan sobre la promoción y el desarrollo de los valores del programa por todo el mundo.

It was agreed that the Scientific Committee would welcome an indication from Dr Barrett as to the development of the program, including the criteria for station selection,
E acordo que el Cornite Cientifico agradecera cualquier inforrnacion del Dr Barrett sobre la evolucion del prograrna, incluyendo 10s criterios para la seleccion de estaciones,