Examples of using Different teams in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
the exchange of experiences among all the members of the different teams that make up the company is a priority.
el intercambio de experiencias entre todos los miembros de los diferentes equipos que conforman la empresa es una prioridad.We must also add that it must favor collaboration between different teams, facilitate remote work and increase the productivity of business processes.
Añadimos que debe favorecer la colaboración entre los distintos equipos, facilitar el trabajo deslocalizado y aumentar la productividad de los procesos empresariales.professional competencies of different teams today and identifying the necessary competencies for managing business in the future.
inter-personales y de negocio de los distintos equipos hoy y definición de las competencias necesarias para gestionar el negocio futuro.The pyramid was excavated at the beginning of the 20th century by two different teams who reported conflicting estimates regarding its size
La pirámide fue excavada a principios del siglo XX por dos equipos diferentes que ofrecieron datos contradictorios sobre el tamaño de la estructuraHe was a winner of the Argentine league with three different teams and he also played for the Argentina national team. .
Ganó la liga argentina con tres equipos diferentes y también jugó con la selección Argentina.Rodriguez became the fifth player to win this award with two different teams, joining Mickey Cochrane,
Se convirtió en el quinto jugador en ganar un premio MVP con dos equipos diferentes, uniéndose a Mickey Cochrane,with a plethora of different teams and a wide array of sports,
con una plétora de equipos diferentes y variedad de deportes,To take advantage of the unique perspective different teams have on different customer touchpoints,
Para aprovechar la perspectiva especial de los distintos equipos sobre los diferentes puntos de contacto con los clientes,where three different teams had to find their way to energy efficiency,
donde tres equipos diferentes tuvieron que encontrar su camino a la eficiencia energética,During that period, samples were collected by health inspectors rotating in three different teams, two in Malta and one in Gozo.
Durante el mismo lapso se tomaron muestras por inspectores de salud que se alternaron en tres equipos diferentes, dos en Malta y uno en Gozo.but playing in different teams.
pero jugaban en equipos diferentes Este-Oeste.What we value most is the person relationship maintained with the different teams at BIMATEC SORALUCE and SORALUCE.
Lo que más valoramos es la relación personal mantenida con los diferentes equipo de BIMATEC SORALUCE y SORALUCE.The aggregate of the bouts fought between the fencers of two different teams is called a match.
Encuentro o.6 El conjunto de los match entre tiradores de dos equipos diferentes se llama"encuentro.He is often referred to as a"journeyman", a title bestowed upon those in the sports world who play on several different teams within a short amount of time.
Se le conoce como un journeyman, un título otorgado a aquellos en el mundo de los deportes que juegan en varios equipos diferentes en un corto periodo de tiempo.to hit 40 or more homers in consecutive seasons for two different teams.
más jonrones en una temporada en años consecutivos por dos equipos diferentes.He is one of four players to have won the UEFA Champions League two years in a row with different teams, the others being Marcel Desailly,
Uno de los cuatro jugadores en ganar la UEFA Champions League dos años consecutivos con diferente equipo Compartido con Marcel Desailly,Wood played in 6 NBA seasons for 4 different teams.
ha jugado durante seis temporadas en seis equipos diferentes de la NBA.This made him the first, and so far only, player in major league history to ever hit 150 home runs for three different teams.
Esto lo convirtió en el primer jugador en la historia de las Grandes Ligas en dar 150 jonrones para tres equipos diferentes.We have different teams in charge of marketing,
Tenemos diversos equipos responsable del márketing,We wish the clubs different teams lots of success during this season",
Deseamos a los distintos equipos del club muchos éxitos durante esta temporada”,
