Examples of using Difficult to eliminate in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
are very difficult to eliminate.
Racial segregation is difficult to eliminate, but segregation of children with disabilities is difficult even to tackle.
La segregación racial es difícil de eliminar, pero la segregación discriminatory attitudes often prevail and are difficult to eliminate.
las actitudes discriminatorias a menudo persisten y son difíciles de eliminar.And if it's too expensive or too difficult to eliminate risks, we need contingency plans, to limit the impacts of any hazard should it occur.
Si los costos it is difficult to eliminate the natural reservoir in warthogs;
es difícil eliminar el reservorio natural en los jabalís verrugosos;It will be difficult to eliminate the jirgas and panchayats system until viable alternatives for inexpensive
Será difícil eliminar el sistema de jirgas y panchayats mientras no se dispongaOnce a crop is grown between difficult to eliminate, or removed for either the root
Una vez que crece entre un cultivo es difícil eliminarla, pues o se quita bien la raízit might be difficult to eliminate the existing backlog.
podría ser difícil eliminar el atraso existente.although it was always difficult to eliminate the problem of repeat offenders.
siempre era difícil eliminar el problema de la reincidencia.reached very high levels that are turning out to be difficult to eliminate.
tras la Gran Recesión, alcanzó niveles muy elevados y que está costando eliminar.it was unclear why it had been so difficult to eliminate stereotypes from textbooks at the secondary and tertiary level.
no está claro por qué es tan difícil eliminar los estereotipos de los manuales escolares de enseñanza secundaria y superior.spices while they are absorbed by the stone and while difficult to eliminate odors.
sean absorbidos por la piedra y sin dejar olores difíciles de eliminar.even at small concentrations, and are difficult to eliminate during the treatment process.
incluso en pequeñas concentraciones y resulta muy difícil eliminarlo en el proceso de depuración.exuberant behaviour on the part of markets make it difficult to eliminate the incidence of financial crises.
la conducta exuberante por parte de los mercados hacen difícil eliminar la incidencia de crisis financieras.is an old prisoners' attitude which is difficult to eliminate.
es una actitud tradicional The most common noise, and also the most unpleasant and very difficult to eliminate sometimes, a metallic noise,
Llegamos al ruido más común y a la vez más molesto y en muchas ocasiones más difícil de eliminar, un ruido metálico en la unidad exterior,there is a type of fat that accumulates in certain areas where it is very difficult to eliminate, in particular the abdomen,
intentan cuidarse hay un tipo It therefore remained particularly difficult to eliminate human rights violations completely,
Por ello, sigue siendo particularmente difícil erradicar por completo las violaciones de los derechos humanos debido,it would be difficult to eliminate quotation of the OECD commentaries completely from the United Nations Model Convention as the task of rewriting those commentaries generally would be immense
sería difícil eliminar enteramente de la Convención Modelo de las Naciones Unidas las citas de los comentarios de la OCDE, pues la tarea de volver a redactar los comentarios en general sería inmensathey are not biodegradable, every day we detect more and it is difficult to eliminate them or we do not know how to do it, as the existing water treatment plants cannot fight them.
cada día se detectan más y es difícil eliminarlos o no sabemos aún cómo, ya que las actuales depuradoras no pueden con ellos.
