DISORDERS IN SPANISH TRANSLATION

• trastornos
• desórdenes
• alteraciones
• enfermedades
• problemas
• afecciones
• patologías
• disorders
• trastorno
• desorden
• enfermedad
• patología
• alteración

Examples of using Disorders in English and their translations into Spanish

Doctors first look to identify disorders that require immediate treatment.
El médico primero intenta identificar cualquier patología que requiera un tratamiento inmediato.

Older children had a statistically higher frequency of ENT disorders. Conclusions.
Los niños de mayor edad tuvieron estadísticamente mayor frecuencia de enfermedad ORL. Conclusiones.

Itching all over the skin with no visible disorders;
Picor que se siente por toda la piel, sin ninguna alteración visible;

Novel treatments targeting risk factors in Dual Disorders.
Nuevos tratamientos dirigidos a los factores de riesgo en la Patología Dual.

Patients where the aim is to rule out heart disorders.
Pacientes en los que interesa descartar patología coronaria.

consequences of surface disorders.
consecuencias de la patología de superficie.

Multiple sclerosis What causes smell and taste disorders?
¿Cuáles son las causas de los desórdenes del olfato y el gusto?

Aids eye disorders and female problems.
Ayudas para los trastornos oculares y problemas femeninos.

Get Child Behavior Disorders updates by email What's this?
Reciba actualizaciones sobre Trastornos de la alimentación por email¿Qué es esto?

Multinodular goiter is one of the most common disorders of the thyroid gland.
El bocio multinodular constituye una de las afecciones más frecuentes de la glándula tiroides.

Nervical Nervical Particularly indicated in disorders of the nervous system, such….
Nervical Nervical Particularmente indicado en las perturbaciones del sistema nervioso, tales como irritabilidad, insomnias.

It also applies to sleep disorders and excessively emotional children.
También aplica para trastornos de sueño y niños excesivamente emotivos.

Hospitalized Cases of Mental and Behavioural Disorders.
Personas hospitalizadas por trastornos mentales y del comportamiento.

Get Jaw Injuries and Disorders updates by email What's this?
Reciba actualizaciones sobre Trastornos dentales por email¿Qué es esto?

lipid metabolism disorders, smoking.
la diabetes, el trastorno del metabolismo de los lípidos, el tabaquismo.

Neuroimaging and fetal alcohol spectrum disorders.
Tratamiento para los trastornos del espectro alcohólico fetal.

Medications for mood disorders, such as anxiety and depression.
Medicamentos contra los trastornos del estado de ánimo, como la ansiedad y la depresión.

Get Psychotic Disorders updates by email What's this?
Reciba actualizaciones sobre Trastornos psicóticos por email¿Qué es esto?

Indicated for skin disorders in generalacne, dermatitis, abscesses.
Indicada en trastornos de la piel en general(acné, dermatitis, abscesos,etc…).

Patients with psychiatric disorders, unless they are sedated
Pacientes con disturbios psiquiátricos, a menos que estén sedados