DOES NOT INTEND IN SPANISH TRANSLATION

• no tiene intención
• no pretende
• no se propone
• no tiene previsto
• no piensa
• no quiere
• no intenta
• no desea
• no tiene intenciones
• no tenga intención
• no pretenden

Examples of using Does not intend in English and their translations into Spanish

The Assad regime does not intend to meet its obligations under international law.
El régimen de Assad no se propone cumplir con las obligaciones que le incumben en virtud del derecho internacional.

The Attorney-General does not intend to appeal against the judgement which he considers appropriate to the argument by the prosecution.
El Ministerio fiscal no piensa apelar la sentencia por considerarla adecuada a su petición.

Malta does not intend to accede, at least for the time being,
Malta no tiene previsto adherirse, al menos por el momento, a la Convención

The Court does not intend to pronounce here upon the practice known as the"policy of deterrence.
La Corte no se propone pronunciarse aquí respecto de la práctica conocida como"política de disuasión.

Allah does not intend to make difficulty for you,
Allah no quiere poneros ninguna dificultad,

The New Zealand Government does not intend to take further action on this reservation at the moment.
El Gobierno de Nueva Zelandia no se propone adoptar nuevas medidas sobre esta reserva por el momento.

Pakistan does not intend to forcibly repatriate these economic migrants.
el Pakistán no tiene previsto repatriar por la fuerza a esos migrantes económicos.

In the future, the Government does not intend to grant new licences on an exclusive basis for the generation
El Gobierno no piensa conceder en el futuro licencias a título exclusivo para la generación

If this world does not intend to continue its struggle against the Goa'uld then here I do not belong.
Si este mundo no intenta continuar su lucha contra los goa'ulds… entonces no debo estar aquí.

The Committee notes that the State party does not intend to withdraw any of its reservations to the Covenant.
El Comité observa que el Estado parte no se propone retirar ninguna de sus reservas al Pacto.

has settled and does not intend to move.
se ha asentado y no piensa moverse.

Welcoming the fact that the Russian Federation does not intend to submit nominations beyond 2014.
Acogiendo con beneplácito el hecho de que la Federación de Rusia no tiene previsto presentar propuestas después de 2014.

Vermeer does not intend to collect Personal Information from children aged 18 and under on our website.
Vermeer no desea recopilar información personal de menores de 18 años en su sitio web.

By doing so, the G7 affirms that the new international ruling class does not intend to allow itself to be overthrown.
El G7 confirma así que la nueva clase dirigente internacional no piensa dejarse derrocar.

An international import certificate is a document used to guarantee that the importer does not intend to divert, re-export
Certificado internacional de importación es el documento que se utiliza para garantizar que el importador no se propone desviar, volver a exportar

the High Commissioner does not intend to replace any of the existing organs.
su papel es de mediador, por lo que no intenta sustituir a órgano existente alguno.

The Commission does not intend to take a position on the matter;
Aunque la Comisión no desea adoptar ninguna posición sobre esta cuestión,

the Board does not intend to encourage or condone multiple occurrences of the same offense.
la Mesa Directiva no intenta alentar o condonar ocurrencias múltiples de la misma ofensa.

Mr. Nguyen Duy Chien(Viet Nam): Our delegation does not intend to raise the question of the disputes in the Eastern Sea during this debate.
Sr. Nguyen Duy Chien(Viet Nam)(interpretación del inglés): Nuestra delegación no piensa plantear durante este debate la cuestión de las controversias en el Mar oriental.

But this frisky Paramaśiva does not intend to stop playing
Pero este juguetón Paramaśiva no tiene intenciones de dejar de jugar