DOING IT WRONG IN SPANISH TRANSLATION

• haciendo mal
• hacerlo mal
• haciéndolo mal
• lo hago mal

Examples of using Doing it wrong in English and their translations into Spanish

If you aren't doing it‘Right' then you must have been‘Doing It Wrong'.
Si no lo estás haciendo"bien", entonces debes de estar"haciéndolo mal".

You're doing it wrong again.
Lo estás haciendo mal de nuevo.

You're doing it wrong, man.
Lo estás haciendo mal, viejo.

Doing it wrong can make your blood sugar level worse.
Hacerlo de manera incorrecta puede empeorar el nivel de azúcar en sangre.

You're doing it wrong.
Tú lo estás haciendo mal.

Not as embarrassing as finding out you have been doing it wrong for 12 years.
No tanto como descubrir que has estado haciéndolo mal durante 12 años.

By the way, you're doing it wrong.
Por cierto, lo estáis haciendo mal.

You doing it wrong!
¡Lo haces mal!

THEN you're doing it wrong.
entonces lo estás haciendo mal.

You're doing it wrong.
Estás haciendo esto mal.

SHARE Hey cat: You're doing it wrong!
COMPARTIR Hey gato:¡Lo estás haciendo mal!

Maybe you're just doing it wrong.
Tal vez es que lo estás haciendo mal.

Hey cat: You're doing it wrong!
Hey gato:¡Lo estás haciendo mal!

Maybe you're doing it wrong.
Debes de estar haciendo algo mal.

It's'cause you're doing it wrong.
Es porque lo estás haciendo mal.

you're probably doing it wrong.
probablemente te estés equivocando.

Then you're doing it wrong.
Entonces lo estás haciendo mal.

he would scream at us for doing it wrong.
nos gritaba por hacer todo mal.

Well, you're doing it wrong, then.
Bueno, lo estás haciendo mal, entonces.

you're doing it wrong.
algo estás haciendo mal.