DOUBLE-EDGED SWORD IN SPANISH TRANSLATION

• arma de doble filo
• espada de doble filo
• doble filo
• espada de dos filos
• arma de dos filos
• de arma de doble filo

Examples of using Double-edged sword in English and their translations into Spanish

Card Rulings: Double-Edged Sword Technique| Yu-Gi-Oh!
Técnica de la Espada de Doble Filo| Yu-Gi-Oh!

A double-edged sword stood tall and bright.
Una espada con doble filo permaneció alta y brillante.

Leverage is a double-edged sword and can dramatically amplify your profits.
Apalancamiento es un arma de doble filo y puede amplificar dramáticamente sus ganancias.

It's a double-edged sword, that's for sure!
Es una herramienta de doble filo,¡Eso está claro!

Smart' technology is the classic double-edged sword.
La tecnología'inteligente'es la clásica espada de doble filo.

Lgbt visibility: a double-edged sword.
Visibilidad lgbt: una arma de doble filo.

Leverage is a double-edged sword: it increases both your gains and losses.
El apalancamiento es una arma de doble filo: aumenta tanto sus ganancias como sus pérdidas.

The gun's a double-edged sword.
La pistola es un arma de doble filo.

KL Translation's online marketing translation can be a double-edged sword.
La comercialización en línea de KL Translations puede ser una espada a doble filo.

As it uses to be a double-edged sword.
Puesto que suele ser un cuchillo de doble filo.

These are the words of him who has the sharp, double-edged sword.
Este es el mensaje de aquel que tiene la espada aguda de doble filo.

Do not let your success becomes a double-edged sword.
No dejas que tu éxito se convierta en un arma de doble filo.

Coming back to triathlon after a break can be a double-edged sword.
Volver al triatlón después de una pausa puede ser una hoja de doble filo.

Investors should keep in mind that leverage is a double-edged sword.
Los inversores deben tener en cuenta que el apalancamiento es una herramienta de doble filo.

Arvut(mutual guarantee) is a horrible weapon, a double-edged sword.
Arvút(garantía mutua) es un arma terrible, un arma de doble filo.

Text messages for business: a double-edged sword.
Mensajes de texto para negocios: una navaja de doble filo.

this can be a double-edged sword.
esto puede ser un cuchillo de doble filo.

Antibiotics, Double-Edged Sword.
Los antibióticos, un arma con doble filo.

New technologies as a double-edged sword for business growth in a competitive environment.
Nuevas tecnologías como arma de doble filo para conseguir que la empresa crezca en un entorno competitivo.

The concept of robust peacekeeping was a double-edged sword that could be fatal to impartiality.
El concepto de mantenimiento de la paz robusto es una espada de doble filo que puede ser mortal para la imparcialidad.