DOWNSIDE IN SPANISH TRANSLATION

• desventaja
• inconveniente
• baja
• lado negativo
• malo
• aspecto negativo
• pega
• downside
• desventajas
• inconvenientes
• aspectos negativos

Examples of using Downside in English and their translations into Spanish

That's one of the downside of vegans-- they don't have enough lysine.
Esa es una de las desventajas de los veganos--no tienen suficiente lisina.

Downside of my diet, getting hit actually hurts a little bit.
Inconvenientes de la dieta. Recibir golpes de verdad duele.

The downside with both products is that they contain only 0'5ml.
La pega que tienen ambos productos es que solo contienen 0'5ml.

The Benefits and Downside of UV Light Why is it important?
Los beneficios y las desventajas de la luz UV¿Por qué es importante?

Good,'cause the downside is starting to kick in… Erratic heartbeat, high blood pressure.
Bien, porque los inconvenientes empezaron a afectarles… latidos erráticos, presión sanguínea elevada.

The downside is that it is three times more expensive than Spanish hotels.
La pega es que es tres veces más caro que los hoteles españoles.

I also point out the downside to each, to take into account.
También señalo las desventajas para tener en cuenta con cada una.

Of course, there's a downside to your newfound infamy.
Por supuesto, también hay inconvenientes para los infames.

One downside was that there was nowhere within walking distance to eat.
Una pega era que no había ningún sitio a poca distancia a pie de comer.

Alternative scenario: Below 1.2975 look for further downside with 1.293& 1.2855 as targets.
Escenario alternativo: por debajo de 110.25 buscan desventajas adicionales con 109,95 y 109,70 como objetivos.

It's got its downside.
Tiene sus inconvenientes.

The downside is that it is not intended for our scale,
La pega es que no está pensado para nuestra escala,

the potential upside and downside.
las posibles ventajas y desventajas.

Of course, one primary downside of them is their addictive nature.
Por supuesto, uno de sus principales inconvenientes es su naturaleza adictiva.

As only downside, the air conditioning did not work,
Como única pega, no funcionaba el aire acondicionado,

The end result is your portfolio sees less downside.
El resultado final supondría menos inconvenientes para tu cartera.

The downside is that only leaves the kitchen utilitzar a fire.
La pega es la cocina que solo deja utilitzar un fuego.

Or if it has a downside.
O si tiene inconvenientes.

What was the downside to this place?
¿Cuál fue la pega de este lugar?

This plan has no downside.
Este plan no tiene inconvenientes.