DOWNSIDE in Russian translation

• недостатком
• минусом
• обратная сторона
• снижения
• падения
• спада
• оборотная сторона
• понижательных тенденций
• негативная сторона
• снижения экономической активности
• нижняя сторона

Examples of using Downside in English and their translations into Russian

Our outlook remains negative, but the downside potential has reduced.
Наш прогноз остается негативным, но потенциал падения сократился.

However, recovery from the crisis remained sluggish and downside risks were substantial.
Тем не менее выход из кризиса остается вялым, а риски понижательных тенденций являются существенными.

Nevertheless, downside risks remain.
Тем не менее риск спада сохраняется.

The downside to reviews is there may be bias towards some VPN providers.
Недостатком обзоров может быть смещение в сторону некоторых провайдеров VPN.

The downside of the fumigator is the need to turn it on.
Минусом фумигатора является необходимость включения его в розетку.

We maintain our medium-term negative view of British currency, but the downside potential is limited.
Мы сохраняем среднесрочный негативный взгляд на британскую валюту, но потенциал падения является ограниченным.

Uncertainties and downside risks.
Неопределенности и угрозы спада.

There's always a downside.
Всегда есть негативная сторона.

The downside is the high consumption of petrol,
Недостатком является высокое потребление бензина,

Our medium-term outlook remains negative, but the downside potential is limited.
Наш среднесрочный прогноз остается негативным, но потенциал падения является ограниченным.

A downside scenario.
Сценарий спада.

Uncertainties and downside risks.
Неопределенность и риски снижения экономической активности.

We expect further price decline in the near future, but the downside potential has reduced.
Мы прогнозируем дальнейшее снижение цены в ближайшее время, но потенциал падения сократился.

The medium-term trend remains negative, but the downside potential is reduced.
Среднесрочный тренда остается негативным, но потенциал падения сокращается.

On the other hand, downside potential declined.
С другой стороны, потенциал падения сократился.

Ah. The Downside?
А недостатки?

The downside is that, everything needs to fit into these standard functions.
Обратной стороной этого является то, что все подгоняется под эти стандартные функции.

The downside of this table felt is that it is not water resistant.
Недостаток этой таблицы войлока является то, что она не является водонепроницаемой.

But every artifact has a downside, and people will get hurt.
Но каждый артефакт имеет обратную сторону, и люди могут пострадать.

Downside, lots of chores.
Недостаток- много обязанностей.