EDUCATIONAL EVALUATION IN SPANISH TRANSLATION

• evaluación de educación
• evaluación educativa
• evaluación educacional
• evaluación pedagógica

Examples of using Educational evaluation in English and their translations into Spanish

The purpose of educational evaluation is to assess specific areas of educational need,
El objetivo de la evaluación educativa es evaluar áreas específicas de la necesidad educativa

That the school will recommend an educational evaluation for the student when the student has been unable to make enough progress;
La escuela recomendará una evaluación educativa para el estudiante, cuando éste no haya logrado progresar lo suficiente;

by the National Institute of educational evaluation INEE.
por el Instituto Nacional de Evaluación Educativa INEE.

according to the National Institute for Educational Evaluation 2012.
indica el Instituto Nacional de Evaluación Educativa 2012.

the first one following the very first educational evaluation, the notice of the meeting must be provided to the parent in writing.
de conferencia del caso, la primera luego de la primera evaluación educativa, se deberá notificar al padre de la reunión por escrito.

I am writing to request an Independent Educational Evaluation at public expense, for the following reasons.
Le escribo para solicitar una Evaluación Educativa Independiente pagada por el estado por las siguientes razones.

Keywords: Educational evaluation, generic competences,
Palabras clave: Evaluación docente, competencias genéricas,

State of educational evaluation in Mexico, where it is applied,
Situación de la evaluación educativa del país, dónde se aplica

The National Educational Evaluation and Testing(NEAT) System was developed to evaluate the extent to which quality, relevance and other educational goals are met.
Se ha creado el Sistema Nacional de Evaluación de la Educación, que permite evaluar en qué medida se alcanzan los objetivos fijados en materia de calidad y pertinencia y otros objetivos educativos.

Students who qualify for special education services have gone through an educational evaluation process.
Los estudiantes que califican para los servicios de educación especial han pasado por un proceso de evaluación educativa.

All the information contained in the educational evaluation team report must be considered by a case conference committee.
El comité de conferencia del caso deberá considerar toda la información contenida en el informe del equipo de evaluación educativa.

THE EDUCATIONAL EVALUATION REPORT After an educational evaluation has been completed, the team must record the results, their findings, into an educational evaluation report.
Informe de evaluación educativa Cuando la evaluación educativa esté lista, el equipo deberá asentar los resultados y conclusiones en un informe de evaluación educativa.

Independent Educational Evaluation(IEE) Sometimes parents may have a reason to believe that the evaluation does not provide an accurate picture of their child's abilities/areas of needs.
Evaluación Educativa Independiente(IEE) A veces los padres pueden tener alguna razón para creer que la evaluación no brinda una descripción exacta de las habilidades o áreas de necesidad de su hijo.

If you request an independent educational evaluation, the public agency must without delay, inform you about where an independent educational evaluation may be obtained,
Si solicita una evaluación de educación independiente, la agencia pública debe informarle sin demora dónde puede obtener dicha evaluación y los criterios de la agencia

OVERVIEW OF THE EVALUATION PROCESS 511 IAC 7-40-3 thru 6 Educational evaluation is the process used to decide if a student has a disability
DESCRIPCIÓN DEL PROCESO DE EVALUACIÓN 511 IAC 7-40-3 a 6 La evaluación educativa es el proceso usado para decidir si un estudiante tiene una discapacidad

An educational evaluation in AMS(Audiovisual and Multimedia School) has been applied,
Se ha aplicado una Evaluación pedagógica en ERAM(Escola de Realització Audiovisual i Multimedia),

You are entitled to only one independent educational evaluation of your child at public expense each time the public agency conducts an evaluation of your child with which you disagree.
Usted tiene derecho a solamente una evaluación de educación independiente de su hijo costeada con fondos públicos cada vez que la agencia pública realiza una evaluación de su hijo con la que usted no está de acuerdo.

As a part of the educational evaluation, the case conference committee
Como parte de la evaluación educativa, el comité de conferencia del caso

If you obtain an independent educational evaluation, the results of the evaluation must be considered by the ECSE program in any decision related to your child's free appropriate public education.
Si obtiene una evaluación de educación independiente, el programa de ECSE debe considerar los resultados de la evaluación en todas las decisiones relacionadas con la educación pública gratuita y apropiada de su hijo.

director of the Department of Inspection and Educational Evaluation, Marie Pagès,
la directora del departamento de Inspección y Evaluación Educativa, Marie Pagès,