EFFECTIVE KNOWLEDGE IN SPANISH TRANSLATION

• conocimiento efectivo
• eficaz de los conocimientos

Examples of using Effective knowledge in English and their translations into Spanish

as provided in Law 34/2002, effective knowledge of the activities and/or content indicated by the User.
según lo dispuesto en la Ley 34/2002, el conocimiento efectivo de las actividades y/o contenidos indicados por el Usuario como comunicante.

file storage systems open effective knowledge streams between specialised data stores.
sistemas de almacenamiento de archivos abren los flujos de conocimiento efectivo entre los almacenes de datos especializados.

that it has effective knowledge of the activities and/or content indicated by the reporting party when this is not commonly known or self-evident.
según lo dispuesto en la LSSI, el conocimiento efectivo de las actividades y/o contenidos indicados por el comunicante cuando ello no resulte notorio o evidente.

In the event that the Fundació has effective knowledge that the information or activity to which it refers from such links is unlawful,
En caso de que la Fundació tenga conocimiento efectivo de que la información o la actividad a la que se remite desde dichos enlaces es ilícita,

Moreover, effective knowledge management can help to improve public service capacities,
Además, una gestión eficaz de los conocimientos puede ayudar a mejorar la capacidad de los servicios públicos,

In the event that you have effective knowledge that the information referred to by any link is illegal,
En caso de que tenga conocimiento efectivo de que la información a la que remite algún enlace es ilícita,

can facilitate effective knowledge management for small island developing States
pueden facilitar la gestión eficaz de los conocimientos para los pequeños Estados insulares en desarrollo

If the company has effective knowledge that the activity or information to which these links refer is unlawful,
En el caso de que la empresa tuviera conocimiento efectivo de que la actividad o la información a la que remiten estos enlaces es ilícita,

The Best Practices Section continued its focus on its core programmes of lesson learning through effective knowledge management, supporting guidance development in both the Department of Peacekeeping Operations
La Sección de Prácticas Recomendadas de Mantenimiento de la Paz se sigue centrando en sus programas básicos de experiencia adquirida, a través de una gestión eficaz de los conocimientos, en apoyo de la elaboración de orientaciones para el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz

services provided in the Linked Sites to the extent that it has effective knowledge of the wrongfulness and does not you have disabled the link with due diligence.
servicios suministrados en los Sitios Enlazados en la medida en que tenga conocimiento efectivo de la ilicitud y no haya desactivado el enlace con la diligencia debida.

tools that are needed for effective knowledge management.
instrumentos necesarios para una gestión eficaz de los conocimientos.

provided that this is notified or have effective knowledge.
así se notifique o tenga conocimiento efectivo.

provided that this is notified or have effective knowledge.
así se notifique o tenga conocimiento efectivo.

he opened with what has become a Classic-his immortal"Scientology and Effective Knowledge," in which he articulated a fundamental difference between the"gorgeous wonderland" of previous studies on the mind
convertido en un clásico, su inmortal conferencia"Scientology y el Conocimiento Efectivo", en la que articuló una diferencia fundamental entre el"fantástico país de las maravillas" de los anteriores estudios sobre la mente

in accordance with the terms of the LSSI, effective knowledge of the activities and/or contents set out by the notifier when said activities and/or contents are not obvious or evident.
comunicación prevista en esta cláusula no supondrá, según lo dispuesto en la LSSI, el conocimiento efectivo de las actividades y/o contenidos indicados por el comunicante cuando ello no resulte notorio o evidente.

line 1(effective knowledge transfer) of the strategic area relation with the environment.
la línea 1( Transferencia efectiva de el conocimiento) de el ámbito estratégico de la Relación con el entorno.

communication technologies(ICTs) could play a major role in unlocking the industrial development potential through effective knowledge dissemination within new South-South industrial innovation systems.
las comunicaciones podrían ejercer una función importante para activar el potencial de desarrollo industrial difundiendo eficazmente el conocimiento dentro de los nuevos sistemas de innovación industrial Sur-Sur.

ROYO SPAIN SL will not be liable if it does not have effective knowledge that the activity or information to which it refers
ROYO SPAIN SL no será responsable si no tiene conocimiento efectivo de que la actividad o la información a la que remite o recomienda a través

Effective knowledge sharing and cohesion with the Office of the Special Representative of the Secretary-General,
El intercambio eficaz de los conocimientos y la cohesión con la Oficina de el Representante Especial de el Secretario General,

convenient in the event that they have effective knowledge- either directly
convenientes en caso de que tenga conocimiento efectivo-bien directamente bien