A key task for an effective knowledge management system was to build a knowledge-sharing culture within the agency.
Un elemento clave de un sistema eficaz de gestión de los conocimientos consistía en crear en el organismo una cultura de intercambio de conocimientos..
However, more effective knowledge management and strengthened institutional mechanisms will enable the Council to be more responsive in the future.
Sin embargo, si contara con una gestión más efectiva de los conocimientos y unos mecanismos institucionales reforzados, el Consejo podría responder mejor en el futuro.
although the potential for the regional programmes to promote more effective knowledge management is noted, they have not fully lived up to that potential.
se señala el potencial de los programas regionales para promover una gestión de los conocimientos más efectiva, estos no han desarrollado plenamente dicho potencial.
so there are considerable benefits to be derived from effective knowledge management at a transnational level.
lo que hace suponer que podrían derivarse beneficios considerables de una gestión eficaz basada en el conocimiento a nivel trasnacional.
In addition, the Organization should consider developing more effective knowledge management systems to document partnership experiences with,
Además, la Organización debería examinar la posibilidad de elaborar sistemas de gestión de los conocimientos más eficaces para documentar las experiencias de colaboración con los posibles asociados
The meeting on"Managing Knowledge to Build Trust in Government" examined the critical role of effective knowledge management as a means of improving trust in government,
La reunión sobre la gestiónde los conocimientos para fomentar la confianza en el gobierno, en la que se examinó el papel fundamental dela gestión eficazdelos conocimientos como medio para mejorar la confianza en el gobierno
The Knowledge Management and Effective Peacekeeping Newsletter is distributed electronically twice monthly to all Department of Peacekeeping Operations-Department of Field Support staff at Headquarters
El boletín informativo sobre gestión de los conocimientos y mantenimiento de la paz efectivo se distribuye de forma electrónica dos veces al mes a todo el personal el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz
To promote effective poverty-related knowledge management, exchange and transfer,
A fin de promover la gestión, el intercambio y la transferencia eficaz de los conocimientos aplicados para mitigar la pobreza,
And training for effective management of knowledgemanagement..
Y, la formación para la gestión efectiva de la gestión del conocimiento.
Effective management requires knowledge of the situation that may pose a conflict.
Para gestionar eficazmente un conflicto de intereses, es necesario saber en qué situaciones puede plantearse.
Learning-based approaches guided by effective knowledge management.
Adopción de enfoques basados en el aprendizaje sobre la base de una gestión eficaz de los conocimientos.
A pervasive and effective knowledge management platform.
Una plataforma penetrante y efectiva para la gestión del conocimiento.
Design an effective knowledge management system;
Diseñar un sistema eficaz de gestión de los conocimientos.
Establish and run effective knowledge management practices;
Establecerá prácticas eficaces de gestión de los conocimientos y las aplicará;
This tool will offer innovative opportunities for the effective knowledge management.
Esta herramienta oferta posibilidades innovadoras para la gestión efectiva del conocimiento.
Effective knowledge management through the global presence of UNDP
Gestión eficaz de los conocimientos mediante la presencia mundial del PNUD
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文