ELECTRICAL CONTINUITY IN SPANISH TRANSLATION

• continuidad eléctrica

Examples of using Electrical continuity in English and their translations into Spanish

Assemblies that require grounding must be tested for electrical continuity.
Los ensambles que requieran conexión a tierra deben ser probados para continuidad eléctrica.

The electrical continuity between the different parts of the engine.
Nuestras válvulas ATEX aseguran la continuidad eléctrica entre las diferentes partes del motor.

Check for electrical continuity across the switch terminals to make sure the contacts have closed.
Compruebe la continuidad eléctrica en los terminales del interruptor para asegurarse de que se hayan cerrado los contactos.

Continuity tester with acoustic and optical indication for fast testing of electrical continuity in Ex-hazardous areas.
Tester de continuidad con indicaciones acústicas y ópticas para probar rápidamente la continuidad eléctrica en áreas EX.

Hot tin dipped brass option for ease of soldering and good electrical continuity.
Latón estañado, opción para una soladura más fácil y una buena conductividad eléctrica.

Devices for continuity or electrical resistance testing.
Comprobadores Testers de continuidad o resistencia eléctrica.

Cable insulation& continuity tests Electrical Switchboards.
Ejecución de pruebas de aislamiento y continuidad de los cables.

A single system that offers protection, electrical service continuity and grid analysis.
Un mismo equipo que ofrece protección, continuidad en el servicio eléctrico y análisis de red.

Safe and easy isolation of equipment for maintenance procedures whilst maintaining electrical service continuity.
Aislamiento sencillo y seguro del equipo para los procedimientos de mantenimiento a la vez que se mantiene la continuidad del servicio eléctrico.

A generator provides continuity of electrical supply in case of interruption of service.
Un generador provee la continuidad del suministro eléctrico en caso de interrupción del servicio.

to maintain electrical ground continuity in the house cold water piping,
para mantener continuidad de tierra eléctrica en la tubería de agua fría,

Electrical service continuity ensures high energy management efficiency(ISO 50001)
La continuidad del servicio eléctrico nos garantiza una gran eficiencia en la gestión de la energía(ISO 50001)

You must restore electrical continuity in your metal plumbing system.
Deberá restablecer la continuidad eléctrica en su sistema de plomería metálico.

Electrical continuity E30/E120 finishing available.
Continuidad eléctrica de acabado E30/E120 disponible.

Electrical continuity of the equipotential protection circuit for the mechanical chassis-earths.
La continuidad eléctrica del circuito equipotencial de las masas mecánicas.

It is necessary to ensure the shielding's electrical continuity along the cable's entire length.
Conviene asegurar la continuidad eléctrica del apantallado sobre toda la longitud.

Adequate electrical continuity must be maintained at all raceway connections.
Una adecuada continuidad eléctrica se debe mantener en raceway las conexiones.

The connector provides for electrical isolation where necessary and electrical continuity where appropriate.
El conector proporciona aislamiento eléctrico y continuidad eléctrica según sea necesario.

the desired electrical continuity is maintained.
se mantiene la continuidad eléctrica deseada.

Bonding is provided where necessary to assure electrical continuity and safe electrical conduction.
Empalmes son provistos donde es necesario asegurar continuidad eléctrica y conducción eléctrica segura.