Examples of using Continuidad in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Siempre alerta para ti, para dar la continuidad de soporte que necesitas.
Ever-vigilant for you, to provide you with the continuity of support that you require.Sudadera de mujer desde 13.60€ Cremallera cubierta con la continuidad de la tela.
Women's Sweatshirt from 13.60€ Main zip covered in the continuity of 2017 La Continuidad.
2017 La Continuidad.Esto es un signo de continuidad y buena salud profesional.
Al principio, los líderes prestaron atención a la continuidad del avivamiento.
Early on, the leaders gave attention to continuing the revival.Segundo, las marcas deben quitar todas las barreras que impiden la continuidad del servicio.
Second, brands should remove all barriers to continuing service.La gastroparesia es la entidad que más frecuentemente dificulta la continuidad de la nutrición.
Gastroparesis is Valor Económico, permitiendo la continuidad de la Industria.
Economic Value- it allows Industry permanence.Algunos representantes expresaron su preocupación por la continuidad de la violencia política en Sudáfrica.
A few representatives expressed concern over the continuing political violence in South Africa.me confiaron la"continuidad.
I was entrusted with continuity.Se trata de una rentable inversión en la continuidad en el futuro de sus producciones.
It will prove a profitable investment in a continuously productive future.Esas vías trocean los Territorios ocupados y hacen imposible su continuidad.
su línea ascendente tendrá continuidad en este mismo 2010, cuando prevé alcanzar los 28 M de botellas.
Cabe preguntarse si la continuidad de esa tendencia que concentra en el Consejo de Seguridad responsabilidades cada vez mayores es aconsejable.
We wonder whether, if this trend continues, it is advisable for ever-greater responsibilities to be concentrated in the Security Council.La nueva organización en Brasil da continuidad a sus productos actuales
The new organization in Brazil will continue with its current productsFinalmente, el presidente se mostró convencido de que la política de clusters tendrá continuidad gracias al compromiso absoluto por parte de la Generalitat
Finally, the president was convinced that the cluster policy will continue due to the absolute commitment of the GeneralitatEste es el principio en que se ha basado la preparación del presente informe, cuyo propósito es garantizar la continuidad del diálogo con el Comité.
This report was prepared in that spirit and is intended to ensure that the dialogue with the Committee continues.que potenciarán y darán continuidad a la actividad de los profesionales que actualmente trabajan en el IIS Biodonostia.
who will reinforce and continue the activity of those professionals currently working at BioDonostia.la trabajadora podrá optar entre el regreso a su puesto de trabajo anterior o la continuidad en el nuevo.
the employee may choose to return to her previous post work or continue in the new one.El/la que gane la plaza ahora no le garantiza que tenga continuidad en el segundo cuatrimestre
He/ she who wins the square now does not guarantee that will continue in the second quarter
