ENGINEERING PROBLEMS IN SPANISH TRANSLATION

• problemas de ingeniería
• problemas técnicos

Examples of using Engineering problems in English and their translations into Spanish

The engineering problems associated with leaving Earth
Los problemas de ingeniería asociados con el abandono de la Tierra

Stability and control were excellent but there were engineering problems with engine de-icing,
La estabilidad y el control eran excelentes, pero había problemas de ingeniería con el deshielo de los motores,

in areas of irrigated agriculture can also cause numerous engineering problems, most importantly frequent breakdowns of irrigation channels.
en las zonas de agricultura de regadío también puede generar numerosos problemas técnicos, entre los que se destacan las frecuentes averías de los canales de riego.

make recommendations to resolve engineering problems.
haría recomendaciones para resolver problemas técnicos.

who defined it as"… a new mode of thinking about engineering problems.
quien la definió como"… un nuevo modo de pensar sobre problemas de ingeniería.

earth materials for the solution of engineering problems and the design of engineering works.
los materiales de la tierra para la solución de problemas de ingeniería y el diseño de obras de ingeniería..

DLO is perhaps most usefully applied to engineering problems where traditional hand calculations are difficult,
DLO es quizá más útil para problemas de ingeniería donde los cálculos a mano son difíciles, o simplifican demasiado el problema,

such as two Thermodynamic courses specifically applied to Chemical Engineering problems, a Transport Phenomena course oriented to fluid mechanics, Engineering..">
dos cursos termodinámicos aplicados específicamente a los problemas de ingeniería química, un curso de Fenómenos de Transporte orientado a la Mecánica de Fluidos, Ingeniería Química.">

in how they go about solving engineering problems.
tanto en cómo se desarrollan y cómo resuelven problemas de ingeniería.

of work carried out, where Professional Engineers are expected to solve complex engineering problems, Professional Engineering Technologists and Professional Certificated Engineers, broadly defined engineering problems and Professional Engineering Technicians, well-defined engineering problems.
complejidad del trabajo realizado, donde se espera que los ingenieros profesionales resuelvan problemas de ingeniería complejos, los técnicos de ingeniería profesional y los ingenieros certificados profesionales, los problemas de ingeniería ampliamente definidos y los técnicos profesionales, problemas de ingeniería bien definidos.

it is mainly based on solving real engineering problems, in which the solution is not preset,
de aprendizaje por proyectos, se basa principalmente en la resolución de problemas de ingeniería reales, donde la solución no esté prestablecida,

technical potential of our traditional partners such as"Harkovturboengineering","Institute of Mechanical Engineering Problems", the Ukrainian
ingeniería de nuestros socios tradicionales, como Kharkovturboengineering, S.R.L.( Ucrania), Instituto de los Problemas de Ingeniería Mecánica( Ucrania),

rising water pollution are not caused by a lack of natural supply or engineering problems but by corruption.46 Corruption will violate the right to water when,
su contaminación creciente no son causadas por una carencia de fuentes naturales o por problemas de ingeniería sino por consecuencia de la corrupción.46 La corrupción viola el derecho a el agua

Alfa Romeo were the first to react to the engineering problems of the straight-eight: in their racing car engines for the P2
Se produjeron casi 400 unidades del Tipo 35 y sus derivados, un récord todavía vigente en el mundo de los Grandes premios. Los Alfa Romeo fueron los primeros en reaccionar a los problemas de ingeniería de los motores de ocho cilindros en línea:

Solve some simple engineering problem by using knowledge of mathematical and physical principles;
Resuelva algunos problemas de ingeniería simples utilizando el conocimiento de los principios matemáticos y físicos;

In an example of an engineering problem solving methodology.
En un ejemplo de una metodología para resolver problemas de ingeniería.

The good news is what we have got isn't an engineering problem.
La buena noticia es que esto no es un problema de ingeniería.

the problem becomes architectural engineering problem.
el problema de arquitectura pasa a ser un problema de ingeniería.

Define the geometry that represents the indoor environment engineering problem.
Definir la geometría que representa el problema ingenieril del ambiente interior.

Most tangibly, water management has been an engineering problem, demanding technical solutions.
Más tangiblemente, la gestión del agua ha sido un problema de ingeniería, demandando soluciones técnicas.