ENGINEERING PROBLEMS in French translation

• problèmes d'ingénierie
• problèmes techniques
• problèmes de génie

Examples of using Engineering problems in English and their translations into French

And it's not merely an engineering problem, like building the first supersonic jet.
Et ce n'est pas un simple problème d'ingénierie, comme construire le premier supersonique.

The good news is what we have got here isn't an engineering problem.
La bonne nouvelle, c'est que ce que nous avons ici n'est pas un problème d'ingénierie.

that's an engineering problem.
il s'agit d'un problème d'ingénierie.

This led me to study mechanical engineering at McGill University where I was taught basic engineering problem solving and the sciences that support it.
Ceci m'a mené à m'inscrire en génie mécanique à l'Université McGill où l'on m'a enseigné la résolution de problème d'ingénierie de base et les sciences qui la soutiennent.

For example, let's imagine a situation where an engineer is retained by both parties embroiled in litigation in order to pinpoint the nature of an engineering problem.
Imaginons, par exemple, le cas d'un ingénieur mandaté par deux parties en litige pour trouver la nature d'un pro blème d'ingénierie.

This report should demonstrate to the Academic Requirements Committee(ARC) your ability to define an engineering problem, devise a solution,
Ce rapport doit démontrer au comité des exigences scolaires votre capacité de définir un problème de génie, de trouver la solution,

operational evaluation of total systems solutions to a wide variety of engineering problems, including the integration of human,
à l'évaluation opérationnelle de systèmes intégrés visant à résoudre divers problèmes d'ingénierie, notamment par l'intégration de facteurs humains,

Solves engineering problems using appropriate theoretical
Résout des problèmes d'ingénierie en utilisant les principes théoriques

This competency is about solving engineering problems in a systematic way.
Cette compétence consiste à résoudre des problèmes d'ingénierie de façon systématique.

SOLIDWORKS offers 3D design solutions that can help with the toughest engineering problems, even yours.
SolidWorks propose des solutions permettant de résoudre les problèmes d'ingénierie les plus difficiles.

SADCO is also an opportunity to give young mathematical experts an understanding of typical engineering problems.
SADCO permet également aux jeunes experts mathématiciens d'appréhender les problèmes d'ingénierie courants.

Block tridiagonal matrices are often encountered in numerical solutions of engineering problems e.g., computational fluid dynamics.
Les matrices tridiagonales par blocs sont parfois rencontrées dans les solutions numériques des problèmes d'ingénierie ex.: en mécanique des fluides numérique.

Tuesday, not less than 100 passengers saw their plane landing in Malaga due to engineering problems again.
C'est la deuxième fois de la semaine qu'il arrive une telle mésaventure à TUI puisque mardi, pas moins de 100 passagers ont vu leur avion atterrir à Malaga pour cause de problème technique à nouveau.

After dealing with engineering problems, they evacuated some thirty casualties from Rhodes, reaching Vienna two nights later.
Deux jours plus tard et après quelques problèmes techniques, ils réussirent à évacuer une trentaine de blessés de Rhodes, pour arriver à Wiener Neustadt.

Co-operations with Canadian industries have also been sought to evaluate the applicability of such simulation tools to practical engineering problems.
Les coopérations avec des entreprises canadiennes ont également été recherchées afin d'évaluer l'applicabilité de tels outils de simulation pour régler des problèmes d'ingénierie d'ordre pratique.

solve specific engineering problems in repository design and operation.
examiner et résoudre des problèmes spécifiques d'ingénierie dans la conception d‘un stockage et de son exploitation.

The engineering sciences primarily involve the creative application of the principles developed through the natural sciences in the solution of engineering problems.
Les sciences du génie, elles, mettent essentiellement en jeu l'application créative des principes élaborés à partir des sciences naturelles, et ce, pour résoudre les problèmes d'ingénierie.

work directly with customers to create specialty tools to solve engineering problems.
de travailler directement avec les clients pour créer des outils spécialisés afin de résoudre des problèmes liés à l'ingénierie.

since they are always understood purely as engineering problems.
dépourvus de design car toujours compris comme de purs problèmes d'ingénierie.

in a research journal, solving a few engineering problems, and rushing it through to production.
de résoudre quelques problèmes d'ingénierie, puis de mettre le tout en production.