ENOUGH KNOWLEDGE IN SPANISH TRANSLATION

• suficiente conocimiento
• suficientes conocimientos
• conocimientos suficientes

Examples of using Enough knowledge in English and their translations into Spanish

After getting enough knowledge of Vietnam education in the past,
Después de obtener suficiente conocimiento de la educación de Vietnam en el pasado,

And he must have enough knowledge of their technology by now to provide me with what I need to interface with the ships control systems.
Y debe tener ahora suficientes conocimientos de su tecnología para proporcionarme lo que necesito para conectarme a los sistemas de control de las naves.

It usually comes in the form of a person with enough knowledge and capacity to duly instruct him/her.
Generalmente" viene en la forma de una persona con suficiente conocimiento y capacidad como para instruirlo/a debidamente.

You will have gained enough knowledge to begin working as a subtitler,
Habrásadquirido conocimientos suficientes para empezar a trabajar como subtitulador, subtitulador de closedcaption,

Gathering enough knowledge about the sport and the various equipments will help you choose the best paintball gun in the market.
Reunir suficientes conocimientos sobre el deporte y los diversos equipos le ayudará a elegir la mejor pistola de paintball en el mercado.

They should have enough knowledge, awareness and idea about the required vocabulary to deliver professional translations.
Ellos deben tener suficiente conocimiento, awareness and idea about the required vocabulary to deliver traducciones profesionales.

have enough knowledge and resources to act as responsible citizens of the world.
tenemos suficientes conocimientos y recursos para actuar como ciudadanos responsables del mundo.

There is still not enough knowledge of the mechanisms, half-life
Todavía se carece de conocimientos suficientes sobre los mecanismos, período de semivida

We have enough knowledge and experience around the world to show that adult learning works for people
Tenemos el suficiente conocimiento y la experiencia en todo el mundo como para mostrar los trabajos de aprendizaje de adultos

This and other research programmes accumulated enough knowledge to make it possible for several countries to envisage embarking on commercial cultivation of this plant.
Mediante éste y otros programas de investigación se acumularon conocimientos suficientes para permitir que varios países estudiaran la posibilidad de emprender el cultivo comercial de esa planta.

Furthermore, there is not enough knowledge about the natural reproduction capacity of Grey Seals in the Wadden Sea Area.
Además, no hay suficientes conocimientos sobre la capacidad de reproducción natural de la Foca Gris en la Area del Mar de Wadden.

Concurrently, a scientific study was conducted to determine whether enough knowledge can be obtained from Kepler's limited scope to justify its $18 million per year cost.
Simultáneamente, se realizó un estudio científico para determinar si se puede obtener suficiente conocimiento del alcance limitado de Kepler para justificar su costo de$ 18 millones por año.

The team had a total bankroll of $16,000 and enough knowledge among them to really perform well at the local Atlantic City casinos.
El equipo disponía de un capital total de US$ 16.000 y suficientes conocimientos para desempeñarse bien en los casinos cercanos de Atlantic City.

Research question: Do first time mothers have enough knowledge to make a correct breastfeeding?
Pregunta de investigación:¿Las madres primerizas tienen conocimientos suficientes para realizar una correcta lactancia materna?

That's when I understood that I didn't have enough knowledge to carry on.
Exactamente en ese momento entendí que no poseía el suficiente conocimiento para seguir adelante.

Many non-technical business people fear they don't have enough knowledge to get these decisions right.
Muchos empresarios sin formación técnica temen no tener suficientes conocimientos para tomar estas decisiones correctamente.

There is not enough knowledge and education in Mexico to properly manage e-waste.
No existe en México la educación y los conocimientos suficientes para manejar correctamente los desechos electrónicos.

do not have enough knowledge of a language.
no tienes suficiente conocimiento de un idioma.

without having qualification or enough knowledge for this kind of responsible work.
sin tener titulación o conocimientos suficientes para este tipo de trabajo responsable.

when a student has acquired enough knowledge and experience to deal with meaningful professional work.
el estudiante ha adquirido suficiente conocimiento y experiencia para abordar un trabajo profesional serio.