ENVIRONMENTAL RULES IN SPANISH TRANSLATION

• normas ambientales
• normas de medio ambiente
• reglas ambientales
• normas medioambientales
• normativa ambiental

Examples of using Environmental rules in English and their translations into Spanish

Finally, the PCA says that its Environmental Rules continue to be a reference when trying to resolve certain disputes in treaties
Por último, la CPA afirma que sus Normas de medio ambiente siguen siendo una referencia para la resolución de determinadas controversias en tratados y en numerosos contratos

Volkswagen imposed higher environmental rules and asked all its suppliers to become certified as clean plants by SGS European Quality Certification Institute.
la Volkswagen impuso unas normas ambientales más estrictas y pidió a todos sus proveedores que obtuvieran la certificación de plantas limpias del instituto europeo de certificación de calidad SGS.

Also relevant are environmental rules, such as the US NAAQS on SOx substances and Mexico's 1994 regulations on SOx
También son importantes las reglas ambientales, como las NNCA de Estados Unidos sobre sustancias con SOx, y el reglamento mexicano de 1994 sobre SOx

Most notably, there has been a dramatic increase in the number of references to the PCA Environmental Rules in Kyoto Protocol emissions trading contracts and in clean development mechanism
En particular, ha aumentado significativamente el número de referencias a las Normas de medio ambiente de la CPA en los contratos de negociación de las emisiones basados en el Protocolo de Kyoto

WTO rules are hence, by default stronger than environmental rules.
las normas de la OMC son más estrictas que las normas ambientales.

The PCA Environmental Rules have already been accepted by the 107 PCA member States(which are also United Nations Member States)
Las Normas de medio ambiente de la CPA ya han sido aceptadas por los 107 Estados miembros de la CPA(que son también Estados Miembros de las Naciones Unidas)

Even students of the European Economic Union, where environmental rules are seen as essential to the establishment of a common market governed by common standards,
De hecho, esta es una relación sumamente familiar para los estudiosos de la Unión Económica Europea, donde las reglas ambientales son consideradas como una dimensión esencial para el establecimiento de un mercado

done at PADI s highest 5* CDC standards and National Geographic s strict environmental rules.
su formación se hará de acuerdo a los más altos PADI 5* CDC estándares y a las exigentes normas medioambientales de National Geographic.

Ms Nair agreed that EU protectionist use of SPS and environmental rules has not necessarily increased due to the crisis,
Nair se mostró de acuerdo en que la utilización proteccionista por parte de la UE de normas sanitarias y fi tosanitarias y normas ambientales no ha aumentado necesariamente debido a la crisis,

if Chileans see the government is enforcing environmental rules, they will be less motivated to oppose all development,
el Gobierno está velando por el cumplimiento de la normativa ambiental, estarán menos motivados a oponerse a todo desarrollo,

The PCA Environmental Rules present an opportunity to take concrete action to complete the desertification regime in a way that serves the purpose of the Convention in article 28.
Las Normas de medio ambiente de la CPA ofrecen la posibilidad de adoptar medidas concretas para completar el régimen de desertificación de manera que se cumpla el artículo 28 de la Convención.

there have been active national discussions of changes to environmental rules, that is, legislative changes to fundamental environmental statutes.
ha habido discusiones activas nacionales sobre los cambios a las reglas ambientales, es decir las modificaciones a la legislación ambiental básica.

criminal groups are getting rich by breaking all the environmental rules to plunder natural resources.
los grupos mafiosos hacen de las suyas saqueando los recursos naturales, burlando todas las normas medioambientales.

Redouble efforts to implement the recommendations of the Committee on the Rights of the Child concerning the application of environmental rules to ensure universal access to drinking water and sanitation(Morocco);
Redoblar sus esfuerzos para aplicar las recomendaciones del Comité de los Derechos del Niño sobre la aplicación de una normativa ambiental que propicie el acceso universal al agua potable y al saneamiento(Marruecos);

conciliation circulated at COP 7, all the procedures contemplated therein are already contained in the PCA Environmental Rules; indeed the latter are more elaborate;
la conciliación distribuidos durante la CP 7, todos los procedimientos que se incluyen en ellos ya forman parte de las Normas de medio ambiente de la CPA; de hecho, estas últimas son más detalladas;

construction and landscaping industries are subject to strict environmental rules and regulations.
la construcción y/o urbanización deben regirse al cumplimiento de estrictas normas medio ambientales.

can provide an important contribution to creating environmental rules that can counter environmental threats from the globalization process.
pueden contribuir de forma destacada a la creación de normas ambientales que contrarresten las amenazas ecológicas derivadas del proceso de mundialización.

protectionism and new environmental rules, among others.
proteccionismo y nuevas normas ambientales, entre otros.

to consider adopting the PCA Environmental Rules as the arbitration and conciliation annexes referred to in article 28,
consideren la posibilidad de adoptar las Normas de medio ambiente de la CPA como los anexos sobre los procedimientos de arbitraje y conciliación a que

in full compliance with environmental rules and producing 100% origin France walnuts.
en plena conformidad con las normas ambientales y produciendo nueces de origén francesa al 100.