ETHICS CODE IN SPANISH TRANSLATION

• código de ética
• código ético
• código deontológico
• código de deontología

Examples of using Ethics code in English and their translations into Spanish

values of CESCE's Ethics Code.
valores del Código Ético de CESCE.

For that, the company's activity is always performed under the strictest compliance with the regulations of our ethics code.
Por ello, la actividad de la compañía siempre discurre bajo el más absoluto respeto a las normas de nuestro código ético.

In Belgium, the Association of Professional Journalists published a national and international ethics code for journalists on its web page.
En Bélgica, la Asociación de Periodistas Profesionales publicó un código de ética nacional e internacional para periodistas en su sitio web.

In Madagascar, an Ethics Code for Public Administration and Conduct of Public
En Madagascar se aprobó en 2003 un Código de ética para la administración pública

The Police Ethics Code was approved on 5 December 2003 by the order of the Chief of the State Police.
El código de conducta de la policía fue aprobado el 5 de diciembre de 2003 por orden del Jefe de la Policía Estatal.

Banvivienda Values: We have our Ethics Code, which frames the values
Valores Banvivienda: Contamos con nuestro Código de Ética, el cual enmarca los valores

convicted of either breaking the law or violating the ethics code.
condenadas por quebrantar la ley o violar el código ético!

The principles of the Zero Tolerance Plan and the Ethics Code were also verified through this review.
A través del mismo, se verifican también los principios establecidos en el Plan de Tolerancia Cero con la Corrupción y el Código de Ética.

Review and recommendation regarding the Ethics Code- The draft Ethics Code was reviewed and amended- See attached document.
Revisión y recomendaciones respecto al Código de Ética: se revisó y s modificó el borrador del Código de Ética.

And most important, you're his wife which is a violation of the AMA's ethics code.
Sobre todo, es su esposa… lo que viola el código de ética profesional de la AMA.

The Public Servants' Ethics Code(Uradni list RS,
El Código de Ética de los Funcionarios Públicos(Boletín Oficial de la República de Eslovenia,

In the rare event of excessive use of force, the Ethics Code provided that the matter should be referred for investigation to the unit within the Ministry of the Interior responsible for combating reprehensible practices of every kind.
En caso de un recurso excesivo a la fuerza, lo que es raro, el Código de Ética prevé que la dependencia del Ministerio del Interior encargada de luchar contra las prácticas condenables en todas sus formas se hará cargo del expediente e investigará los hechos.

We are trying to form an Ethics Committee, and an Ethics Code, so then we can review
Estamos intentando formar un Comité de Ética y un Código Ético, de modo que podamos analizar y garantizar

the requisite questions on gender diversity, ethics code, charitable contributions,
indaga sobre temas como diversidad de género, código de ética, contribuciones caritativas,

The delegation might also indicate whether an ethics code of that kind existed for news media using new technologies,
La delegación podría asimismo indicar si existe un Código deontológico similar para los medios de información que utilizan las nuevas tecnologías,

apply and pursue the IMC Compass- Good Business Conduct and Ethics Code.
adopte, aplique y siga la guía IMC- Código ético y de buenas conductas empresariales.

Today, governmental control and adherence to standards such as the standards and ethics code formulated by the World Federation of Therapeutic Communities(WFTC)
Hoy, el control gubernamental y la adherencia a estándares como el código de ética formulado por la Federación Mundial de Comunidades Terapéuticas(FMCT),

as the national television, by its Ethics Code obliges its employees to respect professional standards and ethics principles.
obliga a sus empleados a través de su Código deontológico a respetar las normas profesionales y los principios éticos.

to the IMC Compass, I am pleased to announce the launching of the IMC Compass- Good Business Conduct and Ethics Code.
con la guía IMC, tengo el honor de anunciar el lanzamiento de la guía IMC- Código ético y de buena conducta empresarial.

These codes of conduct could rely on existing public sector-wide guidance and/or an ethics code and be adapted to the role
Estos códigos podrían basarse en guías del sector público o en un código de ética y adaptarse al papel y las funciones del regulador,