Examples of using Exceptionally important in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
We consider the NPT to be an exceptionally important global mechanism for the solution of nuclear non-proliferation issues.
Consideramos que el TNP es un mecanismo universal de importancia excepcional para resolver las cuestiones The Museo Nacional del Prado holds an exceptionally important collection of Spanish and European wor….
El Museo Nacional del Prado alberga una colección especialmente importante de obras de arte española….It was exceptionally important that world leaders reaffirmed their commitment to ensuring international security on the basis of a comprehensive collective approach,
Era excepcionalmente importante que los dirigentes mundiales reiteraran su compromiso de velar por la seguridad internacional partiendo de un enfoque colectivo general,Court have proved to be an exceptionally important mechanism for protecting both potential evidentiary material before the Court
la Corte han revelado ser un instrumento de excepcional importancia en la protección Social protection systems play an exceptionally important role in protecting the enjoyment of several economic,
Los sistemas de protección social desempeñan una función excepcionalmente importante en la protección del disfrute de muchos derechos económicos,
The struggle for human rights had always been exceptionally important in the history of Poland,
played an exceptionally important role in promoting the peaceful settlement of conflicts.
desempeñan un papel excepcionalmente importante en el logro de la solución pacífica de los conflictos.Shock absorbers are exceptionally important for the performance of heavy commercial vehicles
Los amortiguadores son excepcionalmente importantes para el rendimiento de los vehículos comerciales pesadosartistic education as this is an exceptionally important source of artistic education
que son una fuente excepcionalmente importante de talento artísticohave NVIDIA graphics cards, usually from their GeForce brand It's exceptionally important that all of you keep your GeForce graphics drivers updated to their latest versions.
tienen tarjetas gráficas NVIDIA, por lo general de su marca GeForce Es excepcionalmente importante que todos ustedes mantener sus controladores gráficos GeForce actualizados a sus últimas versiones.contribute to the eradication of poverty and the promotion of food security is an exceptionally important goal.
which is exceptionally important matter with regard to fulfilment of obligations of Montenegro under the Convention,
que es una cuestión de gran importancia en cuanto al cumplimiento In this context we consider exceptionally important and promising the decision of the United Nations in 2007 on opening the United Nations Regional Centre for Preventive Diplomacy for Central Asia,
En este contexto, consideramos que es muy importante y prometedora la decisión que adoptaron en 2007 las Naciones Unidas de abrir el Centro Regional de las Naciones Unidas para la Diplomacia Preventiva en Asia Central,Considering the early entry into force of the CTBT exceptionally important, Croatia continues to call upon all States that have not yet done so to sign and/or ratify the CTBT.
Croacia considera que la pronta entrada en vigor del Tratado de prohibición completa de los ensayos nucleares reviste una importancia extraordinaria, por lo que sigue exhortando a todos los Estados que no lo hayan hecho aún a que procedan a su firma y ratificación.said that the Conference was exceptionally important for the future of humanity,
detailed information about international migration is becoming exceptionally important.
detallada sobre la migración internacional se está convirtiendo en algo excepcionalmente importante.These instruments confer upon the Constitutional Court an exceptionally important role in safeguarding the primacy of the Constitution
Esos instrumentos confieren al Tribunal Constitucional un papel excepcionalmente importante como defensor de la primacía de la ConstituciónWe consider it exceptionally important that the report points out that Serbia has delivered to the Tribunal the items seized during the search of the apartment of Ratko Mladić's family conducted by the Ministry of Internal Affairs of the Republic of Serbia in February 2010.
Consideramos excepcionalmente importante que en el informe se señale que Serbia ha entregado al Tribunal los artículos decomisados durante el allanamiento del apartamento de la familia de Ratko Mladić que realizó el Ministerio del Interior de la República de Serbia en febrero de 2010.His country viewed the Treaty as an exceptionally important global mechanism that could play a dominant role in the prevention of nuclear proliferation,
A juicio since November 1991 when the European Union imposed restrictive measures on Yugoslavia), this exceptionally important trade exchange with the world has unfortunately been reduced to a minimum,
la Unión Europea impuso medidas restrictivas contra Yugoslavia), este intercambio comercial con el mundo, de importancia excepcional, se redujo, desafortunadamente, a valores mínimos, reflejados tan solo
