EXCEPTIONALLY IMPORTANT in Croatian translation

• iznimno važno
• izuzetno važan
• iznimno važan
• izuzetno važna
• iznimno značajan

Examples of using Exceptionally important in English and their translations into Croatian

Exceptionally important for supplementing the museum holdings was a campaign to collect material carried out in association with the ZNG Dubrovnik 1991 Association,
Iznimnu važnost za popunu muzejskog fundusa imala je akcija prikupljanja građe, koja je provedena u suradnji s Udrugom ZNG Dubrovnik 1991.,

For Gredelj this visit was exceptionally important as an opportunity to continue business talks which started more than year ago concerning potential cooperation in the field of railway vehicles with emphasis on production of low floor diesel electric trains for Turkmenistan.
Za Gredelj je ovaj posjet bio od iznimne važnosti kao prilika za nastavak započetih razgovora o potencijalnoj suradnji na području željezničkih vozila s naglaskom na proizvodnju niskopodnih dizel električnih vlakova.

affordable communication in this modern business world represents an exceptionally important fact, which in the end always has an effect on the success of the entire business", said at the conference Ozren Pezo,
cjenovno isplative komunikacije u suvremenom poslovnom svijetu predstavlja izuzetno bitnu stavku, a koja u konačnici uvijek utječe na uspjeh ukupnog poslovanja," izjavio je na predstavljanju Ozren Pezo,

An exceptionally important role was played by the location of Silba, on the sea route between Zadar and Venice,
Izuzetnu važnu ulogu u razvoju pomorstva imao je položaj Silbe na trgovačkom putu između Zadra

the simplicity in which it was all expressed was for me exceptionally important.
ona jednostavnost kojom se sve to izreklo bila je za mene iznimno vazna.

nearby Posrt Castle was built, exceptionally important in the Uskok War,
u blizini je podignuta utvrda Posrt, jako važna u Uskočkom ratu

Živko Jeličić exceptionally important Split and Croatian writer of the second half of the 20th century first wrote The Hole in a form of a farce comedy
Živko Jeličić, iznimno značajan splitski i hrvatski književnik druge polovice 20. stoljeća, Bužu je napisao prvo kao farsu, a potom i kao scenarij za TV film(1988)

International military cooperation with states that are in the mission with their units is compelling and exceptionally important, as much before soldiers are sent to the area of operation,
Međunarodna vojna suradnja s državama koje su u misiji sa svojim postrojbama i vojnicima, nezaobilazna je i iznimno važna kako prije upućivanja u područje operacije, tako i u svakodnevnom radu

The period of negotiations with the EU will be exceptionally important, as it will largely determine the future of Croatia
Razdoblje pregovora s EU bit će iznimno važno, jer će se njima u velikoj mjeri odrediti budućnost Hrvatske

Considering the exceptionally important role of today's teachers in the development of digitally competent
Prijedlog Strategije digitalnog sazrijevanja škola i školskog sustava Zbog izuzetno važne uloge današnjih nastavnika u razvoju budućih digitalno kompetentnih

Enamel quality and type are exceptionally important for the oven and its operation.
Kakvoća i vrsta emajla posebno su važni za pećnicu i njen rad.

Vitamin C is an integral element of collagen, and therefore is exceptionally important in the protection of skin.
Vitamin C je sastavni element kolagena i kao takav izrazito važan u zaštiti kože.

Modern curriculum is exceptionally important for achieving digital maturity of schools,
Suvremeni kurikulum iznimno je važan i za postizanje digitalne zrelosti škola,

the church is an exceptionally important monument of our medieval architecture.
tako dugoročno spašena, kao iznimno vrijedan spomenik našeg srednjevjekovnog graditeljstva.

I consider this to be exceptionally important, as we simply must not allow anyone to forget,
Smatram to iznimno važnim, jer se jednostavno ne smije dopustiti da se zaborave,

After the return from Cuba the former head of the Yugoslav diplomacy lobbied for Croatia 's acceptance to the Security Council during three exceptionally important tours.
Nakon povratka s Kube nekadašnji šef jugoslavenske diplomacije na tri iznimno važne turneje lobirao je za primanje Hrvatske u Vijeće sigurnosti.

Making Macedonia's public institutions is"an exceptionally important issue for us",
Uspostava makedonskih javnih institucija"iznimno je važno pitanje za nas",

hence temporarily saved, and it is an exceptionally important monument of Croatian medieval architecture.
tako dugoročno spašena, kao iznimno vrijedan spomenik hrvatskog srednjovjekovnog graditeljstva.

Security surrounding your Personal Data is exceptionally important to us, therefore we have set up the appropriate physical,
Sigurnost Vaših Osobnih podataka iznimno nam je važna, stoga smo postavili odgovarajuće fizičke, elektroničke

Besides equipping of schools with ICT infrastructure, exceptionally important are content-related elements,
Uz opremanje škola IKT infrastrukturom iznimno su važni i sadržajni elementi