Examples of using Execute projects in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
UNIDO, in collaboration with UNEP, established National Cleaner Production Centres(NCPCs) that execute projects in various countries UNIDO, n.d.d.
ONUDI, en colaboración con el PNUMA, ha establecido una Red mundial de Centros Nacionales de Producción Más Limpia(CNP+L) que ejecutan proyectos en varios países ONUDI, n.d.d.The service entities are institutions of public interest that execute projects, measures and sanctions.
Las entidades de atención son instituciones de interés público que ejecutan proyectos, medidas y sanciones.capacity to design and execute projects for the Development Programme for Refugees,
Execute projects for adolescents, micro
Ejecutar proyectos para jóvenes, microExecute projects employing proven, globally recognized business process
Ejecución de proyectos en que se emplean metodologías Assist and execute projects and schemes for the elimination/destruction of poppy cultivation
Vi Apoyar y ejecutar proyectos y planes para la erradicación/destrucción de los cultivos de amapolawhich coordinate with local teams to select and execute projects, bring their experience
que se coordinan con los equipos design and execute projects from the perspective of sustainable development,
diseñamos y ejecutamos proyectos desde una perspectiva de desarrollo sostenible,farmers administer and execute projects in the framework of food sovereignty
administrar y ejecutar proyectos enmarcados en la política de seguridaddevelop and execute projects and programmes that stimulate personal,
la creación y la ejecución de proyectos y programas que estimulen el desarrollo personal,Most United Nations agencies that execute projects have established a standard rate of recovery of 13 per cent,
La mayoría de los organismos de las Naciones Unidas que ejecutan proyectos han establecido una tasa uniforme de reembolso del 13%,Both can execute projects, UNOPS as an executing agent for UNDP,
Ambos pueden ejecutar proyectos, la UNOPS como organismo de ejecución del PNUDother United Nations organizations and programmes that execute projects funded by UNFPA.
de otras organizaciones y programas de las Naciones Unidas que ejecutan proyectos financiados por el FNUAP.taking into consideration that UNIFEM can already execute projects for other United Nations agencies.
The OAS plays an important cooperation role in the Americas by helping member states formulate policies and execute projects aimed at improving the well being of its citizens.
La OEA juega un importante papel de cooperación en las Américas al ayudar a sus Estados miembros a formular políticas y ejecutar proyectos con el fin de mejorar el bienestar de sus ciudadanos.Moreover, all nine Sarajevo Canton Municipalities have committed themselves to secure locations for the construction of buildings and to design and execute projects for equipping locations and for obtaining the necessary approvals.
Además, las nueve municipalidades del cantón se han comprometido a proporcionar emplazamientos para la construcción de edificios y a diseñar y ejecutar proyectos para dotar de infraestructura dichos lugares y obtener las aprobaciones necesarias.and may execute projects with or without the support of an intergovernmental organization.
y pueden ejecutar proyectos con o sin el apoyo de una organización intergubernamental.helps to develop and execute projects that contribute to an improvement in the human rights situation in Angola.
ayuda a formular y ejecutar proyectos que contribuyen al mejoramiento de la situación de los derechos humanos en Angola.which would carry out fundamental research in space technology and its applications, execute projects of common interest
el Pacífico que realizaría investigaciones fundamentales sobre la tecnología espacial y sus aplicaciones, ejecutaría proyectos de interés comúnTo consider how to improve WIPO's role in finding partners to fund and execute projects for intellectual property-related assistance in a transparent
Examinar 
