EXISTING FOREST IN SPANISH TRANSLATION

• forestales existentes
• bosque existente
• forestal existente
• bosques existentes
• forestal existentes
• bosque que ya existe

Examples of using Existing forest in English and their translations into Spanish

Some of the countries were struggling to retain the existing forest cover under heavy population
Algunos de los países estaban esforzándose por conservar la cubierta forestal existente a pesar de una situación de mucha densidad de población

He concluded by saying that there is a need for better use of existing forest, increased productivity of plantations,
Terminó diciendo que es necesario mejor uso de los bosques existentes, una productividad mayor de las plantaciones,

including strengthening existing forest financing mechanisms and establishing a voluntary global forest fund.
el fortalecimiento de los mecanismos de financiación forestal existentes o el establecimiento de un fondo mundial para los bosques de contribuciones voluntarias.

forest management in the context of both existing forest and reforestation initiatives.
la ordenación de los bosques en el contexto de los bosques existentes y de las iniciativas de reforestación.

enhancement of carbon stocks in existing forest.
el aumento de las reservas de carbono en los bosques existentes.

Whether the shade comes from existing forest or is regenerated on fallow soil,
Ya sea que la sombra provenga de un bosque ya existente o que se genere en tierra en descanso,

A closer relationship should be established between reforestation and the management of existing forest ecosystems, including an in-depth analysis of traditional agro-sylvopastoral systems,[for the purpose of benefiting from][drawing on]
Debería establecerse una relación más estrecha entre las actividades de reforestación y la ordenación de los ecosistemas forestales existentes, entre otras cosas, mediante análisis más detallados de los sistemas agrícolas, silvícolas y pastorales tradicionales,[a fin de aprovechar][aprovechando]

This means that if someone is able to demonstrate that a plantation can store more carbon than an existing forest, the conversion of this forest into a plantation will receive the blessing of the UN
Ello implica que si alguien es capaz de demostrar que una plantación puede almacenar más carbono que el bosque existente, la conversión de ese bosque en una plantación recibirá la bendición de la ONU y la destrucción del

A closer relationship should be established between reforestation and management of existing forest ecosystems, including in-depth study of traditional agrosylvopastoral systems,
Debería establecerse una relación más estrecha entre la reforestación y la ordenación de los ecosistemas forestales existentes, inclusive un estudio en profundidad de los sistemas agrosilvícolas y pastorales tradicionales,

The establishment of a closer relationship between reforestation and management of existing forest ecosystems, including the in-depth study of traditional agrosylvopastoral systems,
El establecimiento de una relación más estrecha entre la reforestación y la ordenación de los ecosistemas forestales existentes, incluido un estudio a fondo de los sistemas agro-silvo-pastorales tradicionales,

preservation of existing forest, afforestation and reforestation programmes;
la preservación de la masa forestal existente y programas de forestación

financing from all sources, including strengthening existing forest financing mechanisms
incluso el fortalecimiento de los mecanismos de financiación forestal existentes, y simplificar los procesos

other wooded land to total land area, existing forest area to original forest area;
otras tierras boscosas y superficie total, entre superficie forestal existente y superficie forestal original;

Legislation on existing forests from the colonial era to 1994.
Legislación sobre bosques vigente desde la época colonial hasta 1994.

Fireproof existing forests on public lands.
Ignifugar los bosques actuales en tierras públicas.

Austria reported strengthening the protection of existing forests.
Austria señaló que estaba reforzando la protección de los bosques actuales.

In addition, the project involves activities regarding the management of existing forests, as well as capacity-building
Además, el proyecto incluye el manejo de los bosques existentes, así como programas de capacitación

Chema says:"After obtaining our present farm our approach from the beginning was to do a strategic reforestation program in order to regenerate the existing forests.
Después de obtener nuestra finca, desde el inicio el enfoque fue realizar un programa estratégico de reforestación para regenerar los bosques existentes," dice Chema.

want to maintain their existing forests.
quisieron conservar los bosques existentes.

it had been working to conserve existing forests and to expand areas under forest cover,
se ha venido trabajando para conservar los bosques existentes y ampliar la cubierta forestal,